Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeune pour toujours, виконавця - Hugues Aufray. Пісня з альбому Les 50 + Belles Chansons De Hugues Aufray, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Французька
Jeune pour toujours(оригінал) |
Puisse Dieu aimer, te protéger |
Puisse Dieu exaucer tes souhaits |
Puisses-tu toujours donner aux autres |
Et les autres te donner |
Puisses-tu bâtir cette échelle aux étoiles |
Gravir toutes les marches du ciel |
Puisses-tu rester… Jeune à jamais |
Jeune Pour Toujours |
Jeune à jamais |
Puisses-tu vivre, jeune à jamais |
Puisses-tu grandir en vertu |
Et aux heures de vérité |
Puisses-tu mettre ton âme à nue |
Aux lumières de nos clartés |
Puisses-tu être l' homme courageux |
Toujours loyal, toujours droit |
Puisses-tu rester jeune à jamais |
Jeune Pour Toujours |
Jeune à jamais |
Puisses-tu vivre, jeune à jamais |
Puissent tes mains être en chantier |
Et tes pieds toujours plus vaillants |
Puisses-tu résister aux ambitions |
Quand les grands vents tourneront |
Puisse ton cœurs battre l’hymne à la joie |
Ta chanson toujours chanter |
Puisses-tu rester jeune à jamais |
Jeune Pour Toujours |
Jeune à jamais |
Puisses-tu vivre, jeune à jamais |
(переклад) |
Нехай вас Бог любить, оберігає |
Нехай Бог дарує ваші бажання |
Нехай завжди даруєш іншим |
А інші дають тобі |
Побудуйте цю драбину до зірок |
Підніміться всіма сходинками небес |
Залишайся... Вічно молодим |
Вічно молодий |
вічно молодий |
Щоб ти жив вічно молодий |
Щоб ти зростав у чесноті |
І в години правди |
Щоб ти оголив свою душу |
У світлі нашої ясності |
нехай ти будеш сміливим чоловіком |
Завжди вірний, завжди прямий |
щоб ти залишався молодим назавжди |
Вічно молодий |
вічно молодий |
Щоб ти жив вічно молодий |
Нехай твої руки будуються |
І твої все мужніші ноги |
Чи можете ви протистояти амбіціям |
Коли сильні вітри обертаються |
Нехай твоє серце б’ється гімном від радості |
Вашу пісню завжди співайте |
щоб ти залишався молодим назавжди |
Вічно молодий |
вічно молодий |
Щоб ти жив вічно молодий |