Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Et si moi je ne veux pas, виконавця - Hugues Aufray. Пісня з альбому Hugues Aufray, у жанрі ПопДата випуску: 31.08.2009
Лейбл звукозапису: Membran
Мова пісні: Французька
Et si moi je ne veux pas(оригінал) |
| © Nouvelles ditions MERIDIAN, Paris, France |
| Ton vieux poulailler s’croule |
| Le renard mange tes poules |
| Crois-moi il serait plus sage |
| De remplacer ton grillage |
| Ta femme est bien trop joli |
| a va t’causer des ennuis |
| Si tu veux qu’elle soit fidle |
| Faudra lui couper les ailes |
| Et si moi je n’veux pas |
| Je n’veux pas couper ses ailes |
| Et si moi je n’veux pas |
| Couper ses ailes c’est mon droit. |
| Moi j’suis toujours content |
| Quand je joue qua |
| Nd je joue |
| De la guitare |
| Moi j’suis toujours content |
| Quand je joue quand je joue |
| D’mon instrument. |
| Tu passes ton temps au bistrot |
| M’sieur l’docteur dit qu’tu bois trop |
| Tu peux commander une bire |
| Et une place au cimetire |
| Tu vas jamais la mess |
| Tu vas jamais la confesse |
| Fais brler quelques chandelles |
| Si tu veux aller au ciel |
| Et si moi je n’veux pas |
| Je n’veux pas aller au ciel |
| Et si moi je n’veux pas |
| Aller au ciel c’est mon droit. |
| T’as jamais aim l’cole |
| T’aimais mieux la p’tit' N Icole |
| Au calcul l’criture |
| Tu prfrais la nature |
| Il parat qu’e’est tell’ment dou |
| Qu’tu pourrais tre dput |
| Fais donc de la politique |
| Et laisse tomber la musique |
| Et si moi je n’veux pas |
| Je n’veux pas d' la politique |
| Et si moi je n’veux pas |
| ' la politique c’est mon droit. |
| (переклад) |
| © New MERIDIAN Publishing, Париж, Франція |
| Ваш старий курник руйнується |
| Лисиця їсть твоїх курей |
| Повірте, було б розумніше |
| Щоб замінити ваш паркан |
| Твоя дружина занадто гарна |
| це призведе до неприємностей |
| Якщо ти хочеш, щоб вона була вірною |
| Вам доведеться підрізати йому крила |
| А якщо я не хочу |
| Я не хочу підрізати йому крила |
| А якщо я не хочу |
| Підрізати йому крила — моє право. |
| Я завжди щасливий |
| Коли я граю qua |
| І я граю |
| Гітара |
| Я завжди щасливий |
| коли я граю, коли я граю |
| З мого інструмента. |
| Ви проводите свій час у бістро |
| Містер лікар каже, що ви п’єте занадто багато |
| Можна замовити пиво |
| І місце на кладовищі |
| Ви ніколи не ходите в безлад |
| Ти ніколи не ходиш на сповідь |
| Запали кілька свічок |
| Якщо хочеш потрапити в рай |
| А якщо я не хочу |
| Я не хочу в рай |
| А якщо я не хочу |
| Потрапити в рай - моє право. |
| Ти ніколи не любив школу |
| Тобі більше сподобалася маленька 'N Icole |
| Про розрахунок напис |
| Ви віддаєте перевагу природі |
| Здається, що це так мило |
| Щоб вас могли заступити |
| Тож займайся політикою |
| І киньте музику |
| А якщо я не хочу |
| Я не хочу політики |
| А якщо я не хочу |
| «Політика — моє право. |