| Guardas en cajas fuertes los bucles del alma
| Ви зберігаєте петлі душі в сейфах
|
| Cierras con llave las prisas de la pasión prohibida
| Ви замикаєте порив забороненої пристрасті
|
| Guardas en cajas fuertes los bucles del alma
| Ви зберігаєте петлі душі в сейфах
|
| Cierras con llave las prisas de la pasión prohibida
| Ви замикаєте порив забороненої пристрасті
|
| Ceras el nervio impaciente de un volcan en llamas
| Ви наростаєте нетерплячий нерв палаючого вулкана
|
| Quiero que sepas que los erizos del deseo pinchan lento
| Я хочу, щоб ви знали, що їжаки бажання колуться повільно
|
| Pinchan dentro y no hay vuelta atrás
| Вони клацають всередині, і дороги назад немає
|
| Los amores que queman
| кохання, що горить
|
| Amores que marcan
| Любить цей знак
|
| Los que no marcan no queman
| Хто не відзначає, той не горить
|
| Y los que no queman mueren en la nada
| А хто не горить, помирає ні в чому
|
| De su soledad, de su soledad
| Про твою самотність, про твою самотність
|
| Talas tus bosques de libido y podas sus ramas
| Ви рубаєте ліси свого лібідо і обрізуєте їх гілки
|
| Y silencias la esencia
| А ти замовчуєш суть
|
| El pum pum de la pura vida
| Пум-пам чистого життя
|
| Blindas todas tus cámaras acorazadas
| Захистіть всі свої сховища
|
| Quiero que sepas que las agujas del deseo pinchan lentas
| Я хочу, щоб ви знали, що голки бажання колуться повільно
|
| Pinchan dentro y ni cuenta te das
| Вони клацають всередині, і ви навіть не помічаєте
|
| Amores que queman
| любить цей опік
|
| Amores que marcan
| Любить цей знак
|
| Los que no marcan no queman
| Хто не відзначає, той не горить
|
| Y los que no queman se quedan en nada
| А ті, хто не горить, залишаються ні в чому
|
| Amores que queman
| любить цей опік
|
| Amores que marcan
| Любить цей знак
|
| Los que no marcan no queman
| Хто не відзначає, той не горить
|
| Y los que no queman mueren en la nada
| А хто не горить, помирає ні в чому
|
| De su soledad, de su soledad
| Про твою самотність, про твою самотність
|
| Tres centinelas custodian tu alma
| Три стражники охороняють твою душу
|
| Miedo, pánico y terror
| Страх, паніка і жах
|
| Miedo a soñar
| страх мріяти
|
| Pánico y terror a sentir el cargo una vez más
| Паніка і жах, щоб знову відчути заряд
|
| Amores que queman
| любить цей опік
|
| Amores que marcan
| Любить цей знак
|
| Los que no marcan no queman
| Хто не відзначає, той не горить
|
| Los que no queman se quedan en nada
| Ті, хто не горить, залишаються ні в чому
|
| Amores que queman
| любить цей опік
|
| Amores que marcan
| Любить цей знак
|
| Los que no marcan no queman
| Хто не відзначає, той не горить
|
| Y los que no queman mueren en la nada
| А хто не горить, помирає ні в чому
|
| De su soledad, de su soledad, de su soledad | Від вашої самотності, від вашої самотності, від вашої самотності |