Переклад тексту пісні Se acabaron las lágrimas - Huecco

Se acabaron las lágrimas - Huecco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se acabaron las lágrimas, виконавця - Huecco. Пісня з альбому Assalto, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.04.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Se acabaron las lágrimas

(оригінал)
Cuando sientes frio en la mirada
cuando alguien a roto tu sonrisa de cristal
y tu carita de porcelana se acuerda de su mano
mano de metal
Uh es hora de empezar a andar
Uh se acabaron las lagrimas
Uh es hora de empezar a andar
rompe tu jaula
Cuatro primaveras cayadas
las losas se cayan no saben decir na siente las espinas que se clavan pinchando bien adentro
donde duele mas
Uh es hora de empezar a andar
Uh se acabaron las lagrimas
Uh es hora de empezar a andar
rompe tu jaula ya Mira escapa que la vida se acaba, que los sueños se gastan,
los minutos se marchan
salta que la calma te abraza, los momentos se pasan y se te rompe el alma
ay el alma
Cuando sientes que nunca lo extrañas,
y la lluvia cae castigando la ciudad
que las gotas no calan tu alma
sus barcas en tus ojos
y tus escudos no podran remar
De nada vale ya llorar
se acabaron las lagrimas
sientes que ya no hay marcha atras
rompe tu jaula ya Letra de Se acabaron las lagrimas — Huecco —
Mira escapa que la vida se acaba, que los sueños se gastan,
los minutos se marchan
salta que la calma te abraza, los momentos se pasan y se te muere el alma
ay el alma
Y siente la llamada de la libertad
rompe las cadenas que te hacen llorar
corretela, monta y no lo pienses mas
salta, rie, baila
y siente la llamada de la libertad
rompe las cadenas que te hacen llorar
corretela, monta y no lo pienses mas
salta, rie, baila
Escapa que la vida se acaba, que los sueños se gastan,
los minutos se marchan
salta que la calma te abraza, los momentos se pasan y se te rompe el alma
uay
escapa que la vida se acaba, que los sueños se gastan,
los minutos se marchan
salta que la calma te abraza, los momentos se pasan y se te rompe el alma
uay el alma
Escapa que la vida se acaba, que los sueños se gastan, los
minutos se marchan
salta que la calma te abraza, los momentos se pasan y se te
rompe el alma
el alma, el alma…
(переклад)
Коли відчуваєш холод в очах
коли хтось розбив твою склянку посміхнутися
і твоє маленьке порцелянове обличчя пам'ятає його руку
металева рука
О, пора починати їздити
Ой, сльози закінчилися
О, пора починати їздити
зламати свою клітку
чотири упали джерела
плити падають, вони не знають, як сказати, відчуваю, як шипи, які застрягли, пробиваються глибоко всередині
де болить більше
О, пора починати їздити
Ой, сльози закінчилися
О, пора починати їздити
зламай свою клітку зараз Подивися втечу, що життя скінчилося, що мрії витрачені,
минають хвилини
стрибни, що спокій тебе обіймає, хвилини минають і душа розривається
о душа
Коли ти відчуваєш, що ніколи не сумуєш за ним,
і дощ падає, караючи місто
щоб краплі не пронизували твою душу
їхні човни в твоїх очах
і твої щити не могли веслувати
Вже не варто плакати
сльози закінчилися
відчуваєш, що назад дороги немає
зламай клітку зараз Текст пісні Se sufron los lagrimas — Huecco —
Міра тікає, що життя скінчилося, що мрії витрачені,
минають хвилини
стрибни, що спокій тебе обіймає, хвилини минають і душа вмирає
о душа
І відчути поклик свободи
розірвати ланцюги, які змушують вас плакати
бігай, катайся і більше не думай про це
стрибати, сміятися, танцювати
і відчути поклик свободи
розірвати ланцюги, які змушують вас плакати
бігай, катайся і більше не думай про це
стрибати, сміятися, танцювати
Втеча від того, що життя скінчилося, що мрії витрачені,
минають хвилини
стрибни, що спокій тебе обіймає, хвилини минають і душа розривається
ой
втеча від того, що життя скінчилося, що мрії витрачені,
минають хвилини
стрибни, що спокій тебе обіймає, хвилини минають і душа розривається
вау душа
Він тікає від того, що життя скінчилося, що мрії витрачені,
минають хвилини
стрибає, що спокій обіймає тебе, минають моменти і ти
розбиває душу
душа, душа…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Se acabaron las lagrimas


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reina de los angelotes 2008
Mis bichitos 2008
Mamba negra 2006
Dame vida 2011
Pa´ mi guerrera 2006
Cerezas 2008
Tacones baratos 2006
Dos Segundos ft. Ana Guerra 2020
Calamidad 2011
El burro de Mayabe 2008
Rayos 2006
Creo 2008
El chicle infinito 2006
Apache 2006
Mirando al cielo 2008
Los tesoros imposibles 2008
Barriendo estrellas 2011
Si me ayudas a volar 2008
Mirando al cielo [X Aniversario] ft. Rozalén 2018
No te lloraré 2006

Тексти пісень виконавця: Huecco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Weary Whaling Ground 2008
You Are the Only One ft. God's Property 2013
Intro 2020
Yonimda bo'lsang 2009
Follow On 2015
Feeling Hot 2013
Ruach Elohim 2020
Storm Comin' 1973
Gotta Show Me U Worth It ft. B.G. 2005
Come va? 2021