Переклад тексту пісні Barriendo estrellas - Huecco

Barriendo estrellas - Huecco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barriendo estrellas , виконавця -Huecco
Пісня з альбому: Dame vida
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.09.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Barriendo estrellas (оригінал)Barriendo estrellas (переклад)
Le he dado un mordisquito al cielo Я трохи відкусила неба
Para hacer realidad mis sueños Щоб мої мрії здійснилися
Me siento vivo lejos del miedo Я відчуваю себе живим далеко від страху
Le he dado un mordisquito al cielo Я трохи відкусила неба
Para hacer realidad mis sueños Щоб мої мрії здійснилися
Me siento vivo lejos del miedo Я відчуваю себе живим далеко від страху
Ya no lloran los pañuelos Хустки вже не плачуть
La brisa abanica otra vez mi pelo Вітер знову розвіює моє волосся
Me siento libre… Я почуваюся вільним…
Vivo cada instante que estoy contigo Я живу кожну мить, що я з тобою
La pena que se vaya y que nos deje a solas Шкода, що він йде геть і залишає нас самих
Sorío, aún me queda un largo camino Соріо, у мене ще довгий шлях
Soy el dueño de mi destino… Я господар своєї долі...
El perfume de un mundo nuevo Аромат нового світу
Un día más siento que puedo Ще в один день я відчуваю, що можу
Me siento fuerte Я відчуваю себе сильною
Vivo cada instante que estoy contigo Я живу кожну мить, що я з тобою
La pena que se vaya y que nos deje a solas Шкода, що він йде геть і залишає нас самих
Sonrío, aún me queda un largo camino Я посміхаюся, мені ще далеко
Barriendo estrellas bajo el frío Метають зірки на морозі
Soy el dueño de mi destino Я володар своєї долі
Mi mano en tu mano, mi boca en tu boca Моя рука в твоїй руці, мої уста в твоїх устах
Un beso nos damos, la vida está loca Ми цілуємо один одного, життя божевільне
Aquí nos amamos, aquí nos gustamos Тут ми любимо один одного, тут ми любимо один одного
Sentimos reímos y nos admiramos, nos adoramos Ми відчуваємо, що сміємося, ми захоплюємося один одним, ми обожнюємо один одного
Y lloro, canto, chillo y grito І я плачу, співаю, кричу і кричу
Porque vivo cada instante que estoy contigo Тому що я живу кожну мить, що я з тобою
Sonrío, aún me queda un largo camino Я посміхаюся, мені ще далеко
Barriendo estrellas bajo el frío Метають зірки на морозі
Soy el dueño de mi destino Я володар своєї долі
Pom-porom-pom…bailo, bailoПом-пором-пом... Я танцюю, я танцюю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: