Переклад тексту пісні Calamidad - Huecco

Calamidad - Huecco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calamidad, виконавця - Huecco. Пісня з альбому Dame vida, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Calamidad

(оригінал)
Cuando muera este instante
Ya no habrá marcha atrás, no.
Cuando muera este instante,
Peleará su recuerdo
La vida se va,
con ella el momento
En que nuestro encuentro
Nunca volverá
Exprime este instante,
luego será tarde
Pues sé que mañana
de rápido se va
Esto es una calamidad
Abraza la felicidad
Porque se va, se va, se va
Esto es una calamidad.
Cuando muera este ahora
Nacerá otra mañana
Cuando llegue la aurora
Beberemos nostalgia.
La vida se va,
con ella el momento
En que nuestro encuentro
Nunca volverá
Exprime este instante,
luego será tarde
Pues se prende y arde
La felicidad
Esto es una calamidad
(Lo sabes, lo sé)
Abraza la felicidad
Porque se va, se va, se va
Esto es una calamidad.
¿Y qué lo impide si tú quieres y yo quiero?
Que nada frene tus besos, tu momento.
Esto es una calamidad
Sin tus besos no puedo estar
Vaya desastre si te vas
Esto es una calamidad
Esto es una calamidad
Sin tus besos no puedo estar
Vaya desastre si te vas
Esto es una calamidad
Vive la vida,
¡Ay!
Porque el tiempo es oro
(переклад)
коли ця мить помре
Повернення назад не буде, ні.
Коли ця мить помре
буде боротися з його пам'яттю
життя йде геть
з нею момент
в якій наша зустріч
Воно ніколи не повернеться
Висловіть цей момент
тоді буде пізно
Ну я знаю це завтра
як швидко це йде
це лихо
обійняти щастя
Тому що йде, йде, йде
Це лихо.
коли я помру це зараз
народиться ще одне завтра
Коли настане світанок
Будемо пити ностальгію.
життя йде геть
з нею момент
в якій наша зустріч
Воно ніколи не повернеться
Висловіть цей момент
тоді буде пізно
Ну, горить і горить
Щастя
це лихо
(Знаєш, я знаю)
обійняти щастя
Тому що йде, йде, йде
Це лихо.
А що заважає, якщо хочеш і хочеш я?
Нехай ніщо не зупиняє твої поцілунки, твоя мить.
це лихо
Без твоїх поцілунків мені не бути
Яка катастрофа, якщо ти підеш
це лихо
це лихо
Без твоїх поцілунків мені не бути
Яка катастрофа, якщо ти підеш
це лихо
Живи своїм життям,
Ой!
бо час це гроші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reina de los angelotes 2008
Mis bichitos 2008
Mamba negra 2006
Dame vida 2011
Pa´ mi guerrera 2006
Cerezas 2008
Tacones baratos 2006
Dos Segundos ft. Ana Guerra 2020
El burro de Mayabe 2008
Rayos 2006
Creo 2008
El chicle infinito 2006
Apache 2006
Mirando al cielo 2008
Los tesoros imposibles 2008
Barriendo estrellas 2011
Si me ayudas a volar 2008
Se acabaron las lágrimas 2008
Mirando al cielo [X Aniversario] ft. Rozalén 2018
No te lloraré 2006

Тексти пісень виконавця: Huecco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006