
Дата випуску: 21.04.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Se me olvidó olvidarte(оригінал) |
He olvidao que no se olvida |
Si dura toda una vida el recuerdo de tu nombre |
Mi memoria es precavida y ha tomado sus medidas |
Pa encontrarte si te escondes |
Cartas de amor, de cuando me querías |
De cuando me besabas en almíbar de pasión |
Cuando tu lengua curaba mis heridas |
No puedo negarme que |
Se me olvidó olvidarte, me sigo partiendo la madre |
Para no recordar esos ojos salvajes |
Se me olvidó olvidarte, en mis noches cobardes |
Clavabas tu recuerdo, y cerrando los bares |
Y sabes que aún te quiero, pero quiero olvidarte |
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte |
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte |
Un adiós no es despedida, por mucho que tú me digas |
Si laten dos corazones |
La batalla está perdida, busco al olvido que olvida |
Sin recuerdos que me estorben |
Cartas de amor, de cuando me querías |
De cuando me besabas en almíbar de pasión |
Cuando tu lengua curaba mis heridas |
No puedo negarme que |
Se me olvidó olvidarte, me sigo partiendo la madre |
Para no recordar esos ojos salvajes |
Se me olvidó olvidarte, en mis noches cobardes |
Clavabas tu recuerdo, y cerrando los bares |
Y sabes que aún te quiero, pero quiero olvidarte |
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte |
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte |
(переклад) |
Я забув, що це не забуто |
Якщо пам'ять про твоє ім'я залишиться на все життя |
Моя пам'ять обережна і вжила заходів |
Щоб знайти тебе, якщо ти сховаєшся |
Любовні листи, коли ти мене любив |
З того моменту, коли ти поцілував мене в сиропі пристрасті |
Коли твій язик загоїв мої рани |
Я не можу цього заперечити |
Я забув тебе забути, я все ламаю матір |
Щоб не згадувати ці дикі очі |
Я забув тебе забути в свої боягузливі ночі |
Ви прибили свою пам'ять, і закривши ґрати |
І ти знаєш, що я все ще люблю тебе, але я хочу тебе забути |
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути |
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути |
Прощай не прощай, скільки б ти мені не говорив |
Якщо б’ються два серця |
Битва програна, я шукаю забуття, що забуває |
Немає спогадів, які б завадили мені |
Любовні листи, коли ти мене любив |
З того моменту, коли ти поцілував мене в сиропі пристрасті |
Коли твій язик загоїв мої рани |
Я не можу цього заперечити |
Я забув тебе забути, я все ламаю матір |
Щоб не згадувати ці дикі очі |
Я забув тебе забути в свої боягузливі ночі |
Ви прибили свою пам'ять, і закривши ґрати |
І ти знаєш, що я все ще люблю тебе, але я хочу тебе забути |
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути |
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути |
Теги пісні: #Se me olvido olvidarte
Назва | Рік |
---|---|
Reina de los angelotes | 2008 |
Mis bichitos | 2008 |
Mamba negra | 2006 |
Dame vida | 2011 |
Pa´ mi guerrera | 2006 |
Cerezas | 2008 |
Tacones baratos | 2006 |
Dos Segundos ft. Ana Guerra | 2020 |
Calamidad | 2011 |
El burro de Mayabe | 2008 |
Rayos | 2006 |
Creo | 2008 |
El chicle infinito | 2006 |
Apache | 2006 |
Mirando al cielo | 2008 |
Los tesoros imposibles | 2008 |
Barriendo estrellas | 2011 |
Si me ayudas a volar | 2008 |
Se acabaron las lágrimas | 2008 |
Mirando al cielo [X Aniversario] ft. Rozalén | 2018 |