Переклад тексту пісні Se me olvidó olvidarte - Huecco

Se me olvidó olvidarte (оригінал)

He olvidao que no se olvida
Si dura toda una vida el recuerdo de tu nombre
Mi memoria es precavida y ha tomado sus medidas
Pa encontrarte si te escondes
Cartas de amor, de cuando me querías
De cuando me besabas en almíbar de pasión
Cuando tu lengua curaba mis heridas
No puedo negarme que
Se me olvidó olvidarte, me sigo partiendo la madre
Para no recordar esos ojos salvajes
Se me olvidó olvidarte, en mis noches cobardes
Clavabas tu recuerdo, y cerrando los bares
Y sabes que aún te quiero, pero quiero olvidarte
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte
Un adiós no es despedida, por mucho que tú me digas
Si laten dos corazones
La batalla está perdida, busco al olvido que olvida
Sin recuerdos que me estorben
Cartas de amor, de cuando me querías
De cuando me besabas en almíbar de pasión
Cuando tu lengua curaba mis heridas
No puedo negarme que
Se me olvidó olvidarte, me sigo partiendo la madre
Para no recordar esos ojos salvajes
Se me olvidó olvidarte, en mis noches cobardes
Clavabas tu recuerdo, y cerrando los bares
Y sabes que aún te quiero, pero quiero olvidarte
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte
Y no puedo olvidarte, pero quiero olvidarte

Se me olvidó olvidarte (переклад)

Я забув, що це не забуто
Якщо пам'ять про твоє ім'я залишиться на все життя
Моя пам'ять обережна і вжила заходів
Щоб знайти тебе, якщо ти сховаєшся
Любовні листи, коли ти мене любив
З того моменту, коли ти поцілував мене в сиропі пристрасті
Коли твій язик загоїв мої рани
Я не можу цього заперечити
Я забув тебе забути, я все ламаю матір
Щоб не згадувати ці дикі очі
Я забув тебе забути в свої боягузливі ночі
Ви прибили свою пам'ять, і закривши ґрати
І ти знаєш, що я все ще люблю тебе, але я хочу тебе забути
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути
Прощай не прощай, скільки б ти мені не говорив
Якщо б’ються два серця
Битва програна, я шукаю забуття, що забуває
Немає спогадів, які б завадили мені
Любовні листи, коли ти мене любив
З того моменту, коли ти поцілував мене в сиропі пристрасті
Коли твій язик загоїв мої рани
Я не можу цього заперечити
Я забув тебе забути, я все ламаю матір
Щоб не згадувати ці дикі очі
Я забув тебе забути в свої боягузливі ночі
Ви прибили свою пам'ять, і закривши ґрати
І ти знаєш, що я все ще люблю тебе, але я хочу тебе забути
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути
І я не можу тебе забути, але я хочу тебе забути