Переклад тексту пісні Mis 100 últimas mañanas - Huecco

Mis 100 últimas mañanas - Huecco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mis 100 últimas mañanas , виконавця -Huecco
Пісня з альбому: Huecco
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.03.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Mis 100 últimas mañanas (оригінал)Mis 100 últimas mañanas (переклад)
He venido a enterrarte Я прийшов вас поховати
Con mi pala se saliva Моєю лопатою слини
A escupirte la amargura Щоб виплюнути гіркоту
Que escond en el atad Що я сховав у труні
En la caja de mis muertos У коробці моїх мертвих
De mis sentimientos muertos Про мої мертві почуття
De los desamores perros З розбитих серцем собак
Que ladran al cielo azul що гавкає на синє небо
Cielo gris como ceniza Попелясто-сіре небо
Nubes mate que ahora matan Матові хмари, які зараз вбивають
El brillo de tu sonrisa яскравість твоєї посмішки
Que guardaba en un bal Що він тримав у багажнику
All busque tu recuerdo Я шукав твою пам'ять
Cualquier pensamiento cuerdo Будь-яка розумна думка
Que me ahogue esta locura Нехай це божевілля потопить мене
Que me impide ver la luz що заважає мені бачити світло
Y mataste mis cien ultimas maanas І ти вбив мої останні сто ранків
Cada da que despertaba щодня я прокидався
Yo volva a masticar Я повертаюся до жування
Tierra seca que caa падіння сухої землі
Como el plomo de tu olvido Як свинець твого забуття
Cucarachas he comido тарганів, які я з'їв
Desde el da del altar Від дня вівтаря
… Grrrah! …Грррр!
Y quizs no fui tu tipo І, можливо, я був не твій тип
Pero existe otra moneda Але є інша валюта
Con la que pagar los versos Чим платити вірші
Que me robaste con glamour що ти вкрав у мене з гламуром
Alevosa y a destiempo зрадницьким і несвоєчасним
Con tus arsnicos besos з твоїми миш'яковими поцілунками
Que envenenaron mi cuerpo що отруїло моє тіло
Y me quitaron la salud І здоров’я забрали
Y mataste mis cien ultimas maanas І ти вбив мої останні сто ранків
Cada da que despertaba щодня я прокидався
Yo volva a masticar Я повертаюся до жування
Tierra seca que caa падіння сухої землі
Como el plomo de tu olvido Як свинець твого забуття
Cucarachas he comido тарганів, які я з'їв
Desde el da del altar Від дня вівтаря
… Grrrah! …Грррр!
Negocie con la casaya Домовитися з casaya
Otras cien noches oscuras Ще сто темних ночей
Y busque en faldas paradas І дивитися в спідниці зупиняє
Otra joya como tu ще одна коштовність, як ти
Y saque a cenar mi ruina І винеси мою руїну на обід
Entre jazmines y biancas Між жасмином і біанкою
Con las que empache a mi hasto Яким я пакую набридло
Como un sucio atad Як брудна труна
Y mataste mis cien ultimas maanas І ти вбив мої останні сто ранків
Cada da que despertaba щодня я прокидався
Yo volva a masticar Я повертаюся до жування
Tierra seca que caa падіння сухої землі
Como el plomo de tu olvido Як свинець твого забуття
Cucarachas he comido тарганів, які я з'їв
Desde el da del altar Від дня вівтаря
He besado ya por fin esta maana Сьогодні вранці я вже нарешті поцілував
Los labios de la venganza Губи помсти
Cuando volviste a llamar коли ти передзвонив
Las arenas movedizas швидкий пісок
Te llegan por el ombligo Вони приходять до вас через пупок
Pagaras con un castigo Ви заплатите штрафом
Lo que me hiciste pasar через що ти мене змусив
Las arenas movedizas швидкий пісок
Te llegan por el ombligo Вони приходять до вас через пупок
Pagaras con un castigo Ви заплатите штрафом
Lo que me hiciste pasar через що ти мене змусив
… Grrrah! …Грррр!
Ciao bambina… До побачення, дитинко…
Dolce amore mio… Ha ha ha Dolce amore mio… Ха-ха-ха
Arrivederci! До побачення!
Mis cien ultimas maanasмоя сотня останніх ранків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2008
2006
2011
2006
2008
2006
2020
2011
2008
2006
2008
2006
2006
2008
2008
2011
2008
2008
2018
Тексти пісень виконавця: Huecco