Переклад тексту пісні Amor suicida - Huecco

Amor suicida - Huecco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor suicida, виконавця - Huecco. Пісня з альбому Dame vida, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Amor suicida

(оригінал)
Corazón que late fuerte
Asuntos pendientes, medidas urgentes
No lo pienses más, que la vida se va
El tiempo pasa y no espera a nadie
No mires atrás como estatua de sal
La vida es un charco al sol
Ay, Vida.
Este amor suicida -yo-yo- me da la vida
Vida.
Este amor suicida -yo-yo- me da la vida
Mi corazón en llamas siente
Bombea tu nombre, late sin tenerte
No lo pienses más, que la vida se va
El tiempo pasa y no espera a nadie
No mires atrás como estatua de sal
La vida es un charco al sol
Ay, Vida.
Este amor suicida -yo-yo- me da la vida
Vida.
Este amor suicida -yo-yo- quita la vida
Me das la vida, me marcas a fuego
Diva Antidiva de fábulas y cuentos
Cuando me miras grita hasta el silencio
La vida es un charco al sol…
Ay, Vida.
Este amor suicida -yo-yo- me da la vida
Vida.
Este amor suicida -yo-yo- quita la vida
Ay, Vida.
Este amor suicida -yo-yo- me da la vida…
Corazón que late fuerte
(переклад)
сильно б'ється серце
Незавершені справи, термінові дії
Не думай більше про це, життя йде
Час минає і нікого не чекає
Не оглядайся, як соляний стовп
Життя - це калюжа на сонці
О життя.
Ця суїцидальна любов -йо-йо- дає мені життя
Час життя.
Ця суїцидальна любов -йо-йо- дає мені життя
Моє серце палає
Прокачайте своє ім'я, воно б'ється без вас
Не думай більше про це, життя йде
Час минає і нікого не чекає
Не оглядайся, як соляний стовп
Життя - це калюжа на сонці
О життя.
Ця суїцидальна любов -йо-йо- дає мені життя
Час життя.
Ця суїцидальна любов -йо-йо- забирає життя
Ти даєш мені життя, ти відзначаєш мене вогнем
Примадонна Антидіва байок і оповідань
Коли ти дивишся на мене, кричи в тишу
Життя - це калюжа на сонці...
О життя.
Ця суїцидальна любов -йо-йо- дає мені життя
Час життя.
Ця суїцидальна любов -йо-йо- забирає життя
О життя.
Ця суїцидальна любов -я-я- дає мені життя...
сильно б'ється серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reina de los angelotes 2008
Mis bichitos 2008
Mamba negra 2006
Dame vida 2011
Pa´ mi guerrera 2006
Cerezas 2008
Tacones baratos 2006
Dos Segundos ft. Ana Guerra 2020
Calamidad 2011
El burro de Mayabe 2008
Rayos 2006
Creo 2008
El chicle infinito 2006
Apache 2006
Mirando al cielo 2008
Los tesoros imposibles 2008
Barriendo estrellas 2011
Si me ayudas a volar 2008
Se acabaron las lágrimas 2008
Mirando al cielo [X Aniversario] ft. Rozalén 2018

Тексти пісень виконавця: Huecco