Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amar en tiempos violentos, виконавця - Huecco. Пісня з альбому Dame vida, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Amar en tiempos violentos(оригінал) |
No corren tiempos bonitos, no corren tiempos sinceros |
Morimos sin hacer ruido, lo llaman «tiempos modernos» |
No corren tiempos bonitos, no corren tiempos sinceros |
Morimos sin hacer ruido, lo llaman «tiempos modernos» |
Nuestros sueños divididos en trocitos valen menos |
Fabrican nuevos peligros y juegan con nuestro miedo |
Pero yo no tengo miedo, no tengo |
Guarda la pólvora y te doy un beso |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
Nos crecen al enemigo para exportar gatillo y fuego |
Firman tratados «amigos» pero se inyectan veneno |
Nos alimentan con venganza y odios en estos tiempos violentos |
Nos cosen a los retales del circo para que aplaudamos y nos callemos |
Pero yo no tengo miedo, no tengo |
Guarda la pólvora y te doy un beso |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
Yo te declaro mi amor, No, No, que no es batalla perdida |
Yo te regalo mis besos, mi boca, te regalo mis caricias |
Y te regalo mi alma hasta el fin de los días |
Y te regalo mi alma hasta el fin de los días |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
Amar en tiempos violentos para curar las heridas |
Amar en tiempos violentos que va trayendo la vida |
(переклад) |
Не буває прекрасних часів, немає щирих часів |
Ми вмираємо тихо, це називають "сучасні часи" |
Не буває прекрасних часів, немає щирих часів |
Ми вмираємо тихо, це називають "сучасні часи" |
Наші мрії, розділені на частини, варті менше |
Вони створюють нові небезпеки і грають з нашим страхом |
Але я не боюся, я ні |
Прибери порох, і я дам тобі поцілунок |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |
Ми вирощуємо ворога, щоб експортувати курок і вогонь |
Вони підписують "дружні" договори, але вводять отруту |
Вони годують нас помстою і ненавистю в ці насильницькі часи |
Пришивають нас до залишків цирку, щоб ми плескали в долоні і мовчали |
Але я не боюся, я ні |
Прибери порох, і я дам тобі поцілунок |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |
Я визнаю тобі свою любов, Ні, Ні, це не програна битва |
Я дарую тобі свої поцілунки, мої уста, я дарую тобі свої ласки |
І віддаю тобі свою душу до кінця днів |
І віддаю тобі свою душу до кінця днів |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |
Любіть у важкі часи, щоб загоювати рани |
Любов у важкі часи, які приносить життя |