Переклад тексту пісні Which One Am I? - Howie D.

Which One Am I? (оригінал)

Hey, aren’t you that guy who sings in that group with those other guys?
Uh, yeah, I guess
Yeah, with Justin Timberlake guy, right?
No. That’s NSYNC
Oh, so you were in the Spanish group?
No, that’s Menudo.
I’m in the Backstreet Boys
Aw, I was just gonna say that!
So which one are you?
Kevin likes to wear a moustache
And a goatee
Always wears a leather jacket
And he sings a lot lower than me
He’s smooth and there’s never a hair out of place
Get a look at that face he’s so fly
Which one am I
Which one
Which one
Which one am I
Brian’s always laughing and joking
Just like a clown
But he always makes the group feel better
When we’re feeling down
He’s the boy next door with sky blue eyes
Sweet as apple pie
Which one am I
Which one
Which one
Which one am I
AJ’s always bustin' a dance move
Up on his feet
Nick is always driving girls crazy
Feelin' the heat
They’re cool under pressure
And they always keep the energy high
Which one am I
Which one
Which one
Which one am I
In case you haven’t guessed, there’s only one left
That’s me.
Howie D
The soft spoken, peace makin', booty shakin', mystery
Give it up for Howie D!
Oh, right so you sang with that Lance Bass guy!
No, that’s still NSync
Which one
Which one
Which one am I
Which one am I
Which one
Which one
Which one am I
Which one
Which one
Which one am I?

(переклад)

Гей, ти не той хлопець, який співає в тій групі з іншими хлопцями?
Так, мабуть
Так, з хлопцем Джастіна Тімберлейка, так?
Ні. Це NSYNC
О, значить, ви були в іспанській групі?
Ні, це Менудо.
Я в Backstreet Boys
Ой, я просто хотів це сказати!
Тож хто з них?
Кевін любить носити вуси
І козячої борідки
Завжди носить шкіряну куртку
І він співає набагато нижче мене
Він гладкий, і в ньому ніколи не залишиться жодного волосся
Подивіться на це обличчя, що він такий літній
Який я
Який
Який
Який я
Браян завжди сміється і жартує
Як клоун
Але він завжди змушує групу почувати себе краще
Коли нам погано
Це сусідський хлопчик з блакитними очима
Солодкий, як яблучний пиріг
Який я
Який
Який
Який я
Ей Джей завжди займається танцювальним рухом
Встав на ноги
Нік завжди зводить дівчат з розуму
Відчуваю спеку
Вони холодні під тиском
І вони завжди підтримують енергію на високому рівні
Який я
Який
Який
Який я
Якщо ви не вгадали, залишився лише один
Це я.
Хоуі Д
М’яка мова, миротворіння, трясіння здобиччю, таємниця
Відмовтеся за Хауі Ді!
О, так ви співали з тим хлопцем Ленсом Басом!
Ні, це все ще NSync
Який
Який
Який я
Який я
Який
Який
Який я
Який
Який
Який я?