Переклад тексту пісні Back in the Day Reprise - Howie D.

Back in the Day Reprise (оригінал)

Hey
Hey
Howie do
Howie do
Ladies and gentlemen.
Boys and girls.
Coming back to the stage from back in
time, the remarkably stupendous, amazingly hilarious, Howieeeeeee D!
The monster’s gone, and I’m not shy
I’m never gonna ask, «Which one am I?»
I say «adios», that means goodbye
When the school bell rings, now I try to hurry
And I might be small, but it’s no worry
You can lean on me… Howie D
Cause I went back in the day
Back in the day
But I’m not done, it’s just the beginning
This whole trip has got me spinning
From there to here or here to there
You and I can go anywhere
Whatever it is that’s getting to you
Whether you’re down or just feeling blue
We’ll find a way to get you through
And make it right, cause that’s how we do!
Back in the day
Back in the day
Back in the day
Back in the day
Back in the day
Back in the day
Howie do
Howie do
Howie do
Howie do
Howie do

Back in the Day Reprise (переклад)

Гей
Гей
Як це робити
Як це робити
Пані та панове.
Хлопчики та дівчата.
Повернення на сцену зсередини
час, надзвичайно приголомшливий, дивовижно веселий, Howieeeeeee D!
Монстр пішов, і я не соромлюся
Я ніколи не буду питати: «Хто я?»
Я кажу «adios», це означає до побачення
Коли дзвонить шкільний дзвінок, я намагаюся поспішати
І я можу бути маленьким, але це не тривожиться
Ви можете спертися на мене… Хауі Д
Тому що я повернувся в день
Назад у ті дні
Але я ще не закінчив, це тільки початок
Уся ця подорож мене закрутила
Звідти сюди чи звідси туди
Ви і я можемо піти куди завгодно
Що б це не це до вас
Незалежно від того, чи ви погані, чи просто посинілі
Ми знайдемо способ провести вас
І виправте це, адже ми так робимо!
Назад у ті дні
Назад у ті дні
Назад у ті дні
Назад у ті дні
Назад у ті дні
Назад у ті дні
Як це робити
Як це робити
Як це робити
Як це робити
Як це робити