Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can't Fool the Beast, виконавця - Horslips. Дата випуску: 13.08.2009
Мова пісні: Англійська
You Can't Fool the Beast(оригінал) |
| There has always been great speculation as to the nature of the Brown Bull |
| In the manuscripts the Bull is referred to as «an Donn Cuailgne». |
| While |
| The word «Donn» means «brown» it is also the name of the ancient Irish God |
| Of the Dead. |
| There is also a related story which tells how two malevolent |
| Magicians take the shape of Bulls and resume a longstanding feud |
| You can fool the woman |
| — One of these days, you’re gonna |
| Fool the man |
| Cos you’ve got the insight |
| You can see a world of things |
| They can’t understand |
| You can say you’re winning |
| You can count the score |
| And say you know that they’ve lost |
| But you’ll end up admitting that |
| The price is more than simply counting |
| The cost |
| Ah yes, they’re blind already |
| They’re blind to love, blind to pain |
| Blind to hope, blind to gain |
| Ah you can fool them alright |
| But can you fool the beast? |
| You can fool the woman |
| Anyone can see you’re gonna |
| Fool the man |
| Cos you’ve ways of knowing |
| You can tell their pride will |
| Make them blind in the end |
| And leave them blindly gazing |
| (переклад) |
| Завжди існували великі спекуляції щодо природи коричневого бика |
| У рукописах Бик згадується «донн Куайль». |
| Поки |
| Слово «Донн» означає «коричневий», це також ім’я давнього ірландського бога |
| Мертвих. |
| Існує також пов’язана історія, яка розповідає, як два зловмисники |
| Маги приймають образ Биків і відновлюють давню ворожнечу |
| Ви можете обдурити жінку |
| — Одного з ціх днів, ви збираєтеся |
| Обдурити чоловіка |
| Тому що у вас є розуміння |
| Ви можете побачити світ речей |
| Вони не можуть зрозуміти |
| Ви можете сказати, що виграєте |
| Ви можете підрахувати рахунок |
| І скажіть, що ви знаєте, що вони програли |
| Але зрештою ви це визнаєте |
| Ціна — це більше, ніж просто підрахунок |
| Вартість |
| Так, вони вже сліпі |
| Вони сліпі для любові, сліпі для болю |
| Сліпий, щоб надіятись, сліпий для виграшу |
| Ви можете їх обдурити |
| Але чи можна обдурити звіра? |
| Ви можете обдурити жінку |
| Будь-хто може бачити, що ви побачите |
| Обдурити чоловіка |
| Тому що у вас є способи знати |
| Ви можете сказати їх гордість буде |
| Зробіть їх сліпими |
| І залишити їх сліпо дивитися |