Переклад тексту пісні Tonight (You're with Me) - Horslips

Tonight (You're with Me) - Horslips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight (You're with Me), виконавця - Horslips.
Дата випуску: 20.08.2009
Мова пісні: Англійська

Tonight (You're with Me)

(оригінал)
Tomorrow’s the day
I gotta go I hate to leave you but you know
I can’t stay I’m away
I gotta go I hate to leave you but you know
I can’t stay
Wherever dreams are sold
You’ll find me spending all my money and time
On a pot of gold
But like the rainbow it’s never ending
Tonight you’re with me
Tonight but what of tomorrow
I want you so bad
She said to me you’re really hurting to be free
And it’s sad so bad
You’re telling me you really want me to be free
And it’s sad
Whatever dreams we had
The sunlit hours we spent together
Are all the reasons to be glad
Cos all those memories will still be ours
(переклад)
Завтра день
Я мушу йти Я не не лишати тебе, але ти знаєш
Я не можу залишитися, я осторонь
Я мушу йти Я не не лишати тебе, але ти знаєш
Я не можу залишитися
Де продаються мрії
Ви помітите, що я витрачаю всі свої гроші та час
На горщику золота
Але, як веселка, вона ніколи не закінчується
Сьогодні ввечері ти зі мною
Сьогодні ввечері, але що з завтра
Я так сильно хочу тебе
Вона сказала мені, що тобі дуже боляче бути вільним
І це сумно, так погано
Ви кажете мені, що дійсно хочете, щоб я був вільним
І це сумно
Які б сни ми не бачили
Сонячні години, які ми провели разом
Це всі причини порадіти
Бо всі ці спогади залишаться нашими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King of the Fairies 2009
Ghosts 2009
I'll Be Waiting 2009
Loneliness 2013
Dearg Doom 2013
Rescue Me 2009
Trouble (with a Capital T) 2009
Trouble with a Capital T 2011
Warm Sweet Breath Of Love 2013
Charolais 2009
Sword of Light 2009
More Than You Can Chew 2009
Furniture 2013
The Power and the Glory 2009
Hall of Mirrors 2012
The Man Who Built America 2013
Sideways to the Sun 2009
Guests of the Nation 2009
Stowaway 2009
The Wrath of the Rain 2009

Тексти пісень виконавця: Horslips