Переклад тексту пісні The Rocks Remain - Horslips

The Rocks Remain - Horslips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rocks Remain, виконавця - Horslips.
Дата випуску: 13.08.2009
Мова пісні: Англійська

The Rocks Remain

(оригінал)
Precious stones and stolen thrones vanish in a day
And your golden rings, your silver rings will crumble and decay
Silks and satins and crimson velvet will someday fade away
But the stones will stand across the land and love will have its day
Change will come to everyone, never question why
Sticks and stones will break your bones and words will make you cry
The sun will shiver, the moon will crumble and vanish from the sky
But the hills remain, love’s the same, love will never die
I can see the lights below us twinkle like the stars;
And I know they’re waiting patiently for the day to break again
Distant skies, different eyes, change has come so fast
Mother of pearl, distant girl clutches at the past
But in the sunset I see your eyes and they tell me nothing’s lost
While the rocks remain, loves the same, strong love, strong love,
strong love will last
(переклад)
Коштовне каміння та вкрадені трони зникають за день
І твої золоті каблучки, твої срібні каблучки розсипаться і розпадуться
Шовк, атлас і малиновий оксамит колись зникнуть
Але каміння буде стояти по всій землі, і кохання прийде свій день
Зміни прийдуть до всіх, ніколи не задавайте питання чому
Палиці і каміння поламають вам кістки, а слова змусять вас плакати
Сонце здригнеться, місяць розсиплеться і зникне з неба
Але пагорби залишаються, любов та сама, любов ніколи не вмре
Я бачу, як вогні під нами мерехтять, як зірки;
І я знаю, що вони терпляче чекають, коли знову настане день
Далекі небо, інші очі, зміни настали так швидко
Перламутр, далека дівчина чіпляється за минуле
Але на заході сонця я бачу твої очі, і вони кажуть мені, що нічого не втрачено
Поки скелі залишаються, любить те саме, сильне кохання, сильне кохання,
міцна любов триватиме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King of the Fairies 2009
Ghosts 2009
I'll Be Waiting 2009
Loneliness 2013
Dearg Doom 2013
Rescue Me 2009
Trouble (with a Capital T) 2009
Trouble with a Capital T 2011
Warm Sweet Breath Of Love 2013
Charolais 2009
Sword of Light 2009
More Than You Can Chew 2009
Furniture 2013
The Power and the Glory 2009
Hall of Mirrors 2012
The Man Who Built America 2013
Sideways to the Sun 2009
Guests of the Nation 2009
Stowaway 2009
The Wrath of the Rain 2009

Тексти пісень виконавця: Horslips