Переклад тексту пісні Sunburst - Horslips

Sunburst (оригінал)

I come down like an eagle
An eagle from far on the sea
Won’t you set me free.
Time spins down to a standstill
My hands fill with all I desire
I can feel your fire.
I steal into your cities
And pity the sleepers who say
Time can’t slip away.
Light streams out from your doorway
Your stairway is waiting to climb
Then your sunburst’s mine.
Sun is shining on her wings
Keeps her happy, makes her sing.
But her talons flash upon the things
She needs to keep her smiling.
Prey is sighted from above
It’s moving fast but not quite fast enough
Deathly grip — cruel love
Take me to your sunburst.
Want to feel your sunburst
Sunburst deep inside of me
Want to feel your sunburst
Daylight creeps in your window
You know all the promises made
Cannot be betrayed.
You wait for me to take you
And make you a hunter like me

Sunburst (переклад)

Я спускаюся, як орел
Орел з далекого моря
Чи не звільниш ти мене.
Час зупиняється
Мої руки наповнюються всім, чого бажаю
Я відчуваю твій вогонь.
Я краду у ваші міста
І шкода сплячих, які кажуть
Час не може вислизнути.
Світло виливається з ваших дверей
Ваші сходи чекають підйому
Тоді твій сонячний промінь мій.
Сонце світить на її крила
Тримає її щасливою, змушує її співати.
Але її кігті спалахують на речах
Вона повинна посміхатися.
Здобич бачиться зверху
Він рухається швидко, але недостатньо швидко
Смертельна хватка — жорстока любов
Візьміть мене на своє сонячне світло.
Хочете відчути ваше сонячне світло
Сонячний сяйв глибоко в мені
Хочете відчути ваше сонячне світло
У ваше вікно заповзає денне світло
Ви знаєте всі дані обіцянки
Не можна зрадити.
Ви чекаєте, поки я відведу вас
І зробити вас мисливцем, як я