Переклад тексту пісні Promises - Hopes Die Last

Promises (оригінал)

You got me so wild,
How can I ever deny,
You got me so high,
So high I cannot feel the fire.
And you keep telling me,
Telling me that you’ll be sweet,
And you’ll never want to leave my side,
As long as I don’t break these…
Promises, and they still feel all so wasted on myself You got me so wild,
Why should I be so surprised?
You got me so high,
Don’t you see it in my eyes?
And you keep telling me,
Telling me that you’ll be sweet,
And you’ll never want to leave my side,
As long as I don’t break these…
Promises, and they still feel all so wasted on myself And they are so wasted on
myself
And they are so wasted on myself
They are so wasted on myself Promises, and they still feel all so wasted on
myself

Promises (переклад)

Ти мене такий дикий,
Як я можу заперечити,
Ти підняв мене так високо,
Так високо, що я не відчуваю вогню.
І ти продовжуєш говорити мені,
Сказавши мені, що ти будеш милий,
І ти ніколи не захочеш покинути мене,
Поки я не порушу ці…
Обіцянки, і вони все ще відчувають, що всі так марно витрачаються на мене
Чому я маю таким дивуватися?
Ти підняв мене так високо,
Хіба ти не бачиш цього в моїх очах?
І ти продовжуєш говорити мені,
Сказавши мені, що ти будеш милий,
І ти ніколи не захочеш покинути мене,
Поки я не порушу ці…
Обіцянки, і вони все ще відчувають, що все так марно витрачаються на мене, і вони так марно витрачаються
себе
І вони так витрачені на себе
Вони так витратні на обіцянки, і вони все ще відчувають себе такими марними
себе