Переклад тексту пісні Ever The Same, And Always Will Be - Hopes Die Last

Ever The Same, And Always Will Be (оригінал)

When everyone’s watching
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
'cause everything’s falling
You’re the only one who feels so lonely
Wait, I can explain everything
I’m still the one who said things like these
But you know (but you know)
I’m not so ashamed
And when the angels cry
And we are struggling too
To find it’s not that bad
To feel like killed inside by you
Lets face it the truth
Just stop to hide behind me
'Cause now it’s too late
The time is up
No chance to apologize my friend
And I don’t wanna see no smiles
I’ve got no ears for cries
When everyone’s watching
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
'cause everything’s falling
You’re the only one who feels so lonely
I’ll be there
I hope you’ll be close to me again
And I am strong enough to love it like you do
'Cause when I try to let it die it bites my back
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
'cause everything’s falling
You’re the only one who feels so lonely
When everyone’s watching
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
You’re the only one who feels so lonely
When everyone’s watching
And everything’s flowing
And everything’s flowing
When everyone’s bleeding

(переклад)

Коли всі дивляться
І все тече
Я повинен бути тим, хто тримає вас
Коли всі кровоточать
бо все падає
Ви єдиний, хто відчуває себе таким самотнім
Зачекайте, я можу все пояснити
Я все ще той, хто говорив такі речі
Але ти знаєш (але ти знаєш)
Мені не так соромно
І коли ангели плачуть
І ми теж боремося
Знайти це не так вже й погано
Відчути себе вбитим всередині
Давайте подивимося правді в очі
Просто зупинись, щоб сховатися за мною
Бо зараз вже пізно
Час минув
Немає можливості вибачитися мого друга
І я не хочу бачити посмішок
У мене немає вух на плач
Коли всі дивляться
І все тече
Я повинен бути тим, хто тримає вас
Коли всі кровоточать
бо все падає
Ви єдиний, хто відчуває себе таким самотнім
Я буду там
Сподіваюся, ти знову будеш зі мною поруч
І я достатньо сильний, щоб любити це так само, як і ви
Тому що, коли я намагаюся дати померти, він кусає мене за спину
І все тече
Я повинен бути тим, хто тримає вас
Коли всі кровоточать
бо все падає
Ви єдиний, хто відчуває себе таким самотнім
Коли всі дивляться
І все тече
Я повинен бути тим, хто тримає вас
Коли всі кровоточать
Ви єдиний, хто відчуває себе таким самотнім
Коли всі дивляться
І все тече
І все тече
Коли всі кровоточать