Переклад тексту пісні Stuck Inside My Head - Hopes Die Last

Stuck Inside My Head - Hopes Die Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stuck Inside My Head, виконавця - Hopes Die Last. Пісня з альбому Six Years Home, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 30.09.2011
Лейбл звукозапису: Jim Stark Publishing (BMI)
Мова пісні: Англійська

Stuck Inside My Head

(оригінал)
When you lie
Wandering what can be
Lost behind your eyes
The sun’s so clear but you’re still dark
It was you begging killed for so many years.
Tragedy
I lost a shadow, made him see a (merry o dity)
But as you can see
It’s better if I don’t know anything
Cause you can do it by yourself
Just like I used to do in these days
Been wandering what can be
And so you’re stuck inside my memories
Just like I said it in a nutshell
I’ll knock you down but not for show
Yeah I’ll destroy them all over this
Now you can smell my fear
This is the place where you can feel at me
When you decided the time was up for this
Now you can see it by yourself
How I used to feel in these days
Been wandering what can be
And so you’re stuck inside my memories
Where my heart isn’t beating alright
So I don’t see the light
I don’t see the light
Lost behind your eyes
Where I just can’t deny, deny
What I find is that my heart isn’t beating alright
So I don’t see the light
I don’t see the light
Lost behind your eyes
Where I just can’t deny, deny
Cause like I used to do in these days
Been wandering what can be, what can be
And so you’re stuck inside my memories, my memories
Days been wondering what can be
So you’re stuck inside my memories
Days been wondering
(переклад)
Коли ти брешеш
Мандрує, що може бути
Загублений за очима
Сонце таке ясне, але ти все ще темний
Це тебе вбили стільки років.
Трагедія
Я втратила тінь, змусила його побачити (веселу діту)
Але як бачите
Краще, якщо я нічого не знаю
Тому що ви можете зробити це самі
Так само, як я робив у ці дні
Мандрував, що може бути
І тому ви застрягли в моїх спогадах
Так само, як я сказав це в двох словах
Я збиваю вас, але не для показу
Так, я знищу їх у всьому цьому
Тепер ви можете відчути запах мого страху
Це місце, де ви можете відчувати до мене
Коли ви вирішили, що настав час для цього
Тепер ви можете побачити це самі
Як я відчував себе в ці дні
Мандрував, що може бути
І тому ви застрягли в моїх спогадах
Де моє серце не б’ється
Тому я не бачу світла
Я не бачу світла
Загублений за очима
Де я просто не можу заперечити, заперечуйте
Я бачу, що моє серце не б’ється
Тому я не бачу світла
Я не бачу світла
Загублений за очима
Де я просто не можу заперечити, заперечуйте
Тому що, як я робив у ці дні
Блукав, що може бути, що може бути
І тому ви застрягли в моїх спогадах, моїх спогадах
Дні думав, що може бути
Тож ти застряг у моїх спогадах
Дні дивувалися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Promises 2013
Firework 2012
Silence Broken 2022
Unleash Hell 2012
The Wolfpack 2013
Call Me Sick Boy 2011
I Belong To The Skies 2011
Hellbound 2013
This Song Plays Suicide 2012
Six Years Home 2011
Never Trust the Hazel Eyed 2012
Some Like It Cold 2011
Keep Your Hands Off ft. Nekso 2012
The Same Old Fears 2012
Icarus (Halfway Across the Sky) 2012
Lastnight's Goodbye 2011
Life After Me Life After You 2012
Thanks For Coming [I Like You Dead] 2011
Cheaters Must Die 2013
Here Comes Nero 2013

Тексти пісень виконавця: Hopes Die Last