Переклад тексту пісні If It Comes in the Morning - Hiss Golden Messenger

If It Comes in the Morning (оригінал)

If you need it, you can take it
Recall how it feels
Now brother, don’t break it
Count up our losses
Lay a rose at the crosses
And hope hope is contagious
Nobody said it’d be easy
They’ll say you ain’t worth it
They’ll say you ain’t ready
Well, there’s a new day coming
We’ve been a long time running
Put your nose to the stone, you can taste it
And if it comes in the morning
Will I be thankful
If it comes in the morning
Will I be grateful
If it comes in the morning
Lord, hear my cry
I’m ready to try
If it comes in the morning
It was a pain that we trusted
The sword and the shield
Lay 'em down, now they’re rusted
There’s a spade if you’re willing
To work on the building
To work on the building

If It Comes in the Morning (переклад)

Якщо вам це потрібно, ви можете взяти це
Пригадайте, що це відчуває
А тепер, брат, не ламай
Порахуйте наші втрати
Покладіть троянду до хрестів
І надія, що надія заразна
Ніхто не казав, що це буде легко
Вони скажуть, що ти цього не вартий
Вони скажуть, що ви не готові
Що ж, настає новий день
Ми тривалий час працюємо
Присуньте ніс до каменя, ви зможете його скуштувати
І якщо воно настане вранці
Чи буду вдячний
Якщо воно настане вранці
Чи буду вдячний
Якщо воно настане вранці
Господи, почуй мій крик
Я готовий спробувати
Якщо воно настане вранці
Це був біль, якому ми довіряли
Меч і щит
Покладіть їх, тепер вони заіржавіли
Якщо ви бажаєте, то є лопатки
Щоб попрацювати на будівлі
Щоб попрацювати на будівлі