Переклад тексту пісні O Little Light - Hiss Golden Messenger

O Little Light (оригінал)

Oh little light
Let it shine wherever you are
And the road on which you roam
Won’t be quite so dark
Oh little light
Let it climb out of your eyes
Where we labour and we talk
Yeah this is where we lie
A blue sky bends for me
No master, I am free
Riding 'round in the rain
With this song I’m singing
No master, I prefer
So call all your destroyers
Our rulers are shouting
About this song I’m singing
Oh little light
Come through my garden fair
And softly, when you go
You’re gonna find everybody there
Oh little light
No, I’m not afraid to die
But look at what I’ve got
I’d like to stay just a little while
A blue sky bends for me
No master, I am free
Riding 'round in the rain
With this song I’m singing
No master, I prefer
So call all your destroyers
Our rulers are shouting
About this song I’m singing

O Little Light (переклад)

О, світло
Нехай воно сяє, де б ви не були
І дорога, по якій ти блукаєш
Не буде таким темним
О, світло
Нехай воно вилізе з ваших очей
Де ми працюємо і говоримо
Так, ось тут ми лежимо
Синє небо схиляється до мене
Ні, господарю, я вільний
Кататися під дощем
З цією піснею я співаю
Не господар, я віддаю перевагу
Тож викличте всі свої руйнівники
Наші правителі кричать
Про цю пісню я співаю
О, світло
Приходьте на мій садовий ярмарок
І тихо, коли йдеш
Ви знайдете там усіх
О, світло
Ні, я не боюся померти
Але подивіться, що я маю
Я хотів би залишитися трохи
Синє небо схиляється до мене
Ні, господарю, я вільний
Кататися під дощем
З цією піснею я співаю
Не господар, я віддаю перевагу
Тож викличте всі свої руйнівники
Наші правителі кричать
Про цю пісню я співаю