Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Let It Go, виконавця - HIM. Дата випуску: 03.04.2011
Мова пісні: Англійська
Please Don't Let It Go(оригінал) |
| We’re drifting apart |
| But I want you to know |
| Wherever you are, I belong |
| Love’s singing our song |
| But we fail to sing along |
| Wherever you go, I will follow |
| So please don’t let it— |
| Please don’t let it go |
| 'Cause if you won’t let it, I won’t let it go |
| You try to be strong |
| But you’re always so alone |
| Whatever I do, I do you wrong |
| Death sings our song |
| And we eagerly sing along |
| Whatever you do, I adore |
| So please don’t let it— |
| Please don’t let it go |
| 'Cause if you won’t let it, I won’t let it go |
| Don’t let go of life |
| Let go of love |
| Let go of all we have |
| Don’t let go of trust |
| Let go of lust |
| Let go of all we share |
| So please don’t let it— |
| Please don’t let it go |
| 'Cause if you won’t let it, I won’t let it go |
| Please don’t let it— |
| Please don’t let it go |
| And if you won’t let it, I won’t let it go |
| So please don’t let it— |
| Please don’t let it go |
| 'Cause if you won’t let it, I won’t let it go |
| Please don’t let it— |
| Please don’t let it go |
| 'Cause if you won’t let it, I won’t let it go |
| (переклад) |
| Ми віддаляємося один від одного |
| Але я хочу, щоб ви знали |
| Де б ти не був, я належу |
| Любов співає нашу пісню |
| Але нам не вдається підспівувати |
| Куди б ви не пішли, я піду слідувати |
| Тож, будь ласка, не дозволяйте цьому… |
| Будь ласка, не відпускайте це |
| Тому що якщо ти не дозволиш, я не відпущу |
| Ви намагаєтеся бути сильними |
| Але ти завжди такий самотній |
| Що б я робив, я роблю ви неправильно |
| Смерть співає нашу пісню |
| І ми з нетерпінням підспівуємо |
| Що б ви не робили, я обожнюю |
| Тож, будь ласка, не дозволяйте цьому… |
| Будь ласка, не відпускайте це |
| Тому що якщо ти не дозволиш, я не відпущу |
| Не відпускайте життя |
| Відпустіть любов |
| Відпустити все, що у нас є |
| Не відпускайте довіру |
| Відпустіть пожадливість |
| Відмовтеся від усього, чим ми ділимося |
| Тож, будь ласка, не дозволяйте цьому… |
| Будь ласка, не відпускайте це |
| Тому що якщо ти не дозволиш, я не відпущу |
| Будь ласка, не дозволяй — |
| Будь ласка, не відпускайте це |
| І якщо ти не дозволиш, я не відпущу |
| Тож, будь ласка, не дозволяйте цьому… |
| Будь ласка, не відпускайте це |
| Тому що якщо ти не дозволиш, я не відпущу |
| Будь ласка, не дозволяй — |
| Будь ласка, не відпускайте це |
| Тому що якщо ти не дозволиш, я не відпущу |