Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vampire Heart, виконавця - HIM. Пісня з альбому Dark Light, у жанрі Дата випуску: 25.09.2005
Лейбл звукозапису: Kobalt
Мова пісні: Англійська
Vampire Heart(оригінал) |
| You can’t escape the wrath of my heart |
| Beating to your funeral song |
| All faith is lost and hell regained |
| In the dust of the wrath of shame |
| Just be brave |
| Let me wake in the sun of my heart before |
| Lead you along this path in the dark |
| Where I belong until I feel your warmth |
| Hold me like you held onto life when all fears came alive and entombed me |
| And love me like you loved the sun, scorching the blood in my vampire heart |
| I’ll be the thorns in every wound |
| You can send my hope |
| I am the nightmare waking you up, from the dream, the dream of love |
| Let me be indisposed as heaven’s gates hold |
| Gave you my soul, started to love |
| I’m waiting for your kisses to take me back home |
| Hold me like you held onto life when all fears came alive and entombed me |
| And love me like you loved the sun, scorching the blood in my vampire heart |
| Hold me like you held onto life when all fears came alive and entombed me |
| Love me like you loved the sun, scorching the blood in my vampire heart |
| Hold me like you held onto life |
| My vampire heart |
| Love me like you loved the sun |
| My vampire heart |
| (переклад) |
| Ви не можете уникнути гніву мого серця |
| Виконання твоєї похоронної пісні |
| Вся віра втрачена, і пекло знову здобуто |
| У пороху гніву сорому |
| Просто будьте мужніми |
| Дозволь мені прокинутися під сонцем мого серця раніше |
| Проведе вас цим шляхом у темряві |
| Де я належу, поки не відчую твоє тепло |
| Тримай мене так, як ти тримав життя, коли всі страхи ожили й поховали мене |
| І люби мене, як сонце, що палить кров у моєму вампірському серці |
| Я буду терном у кожній рані |
| Ви можете надіслати мою надію |
| Я кошмар, який будить тебе, від сну, сну любов |
| Дозвольте мені бути нездужаним, бо тримають небесні ворота |
| Віддав тобі свою душу, почав любити |
| Я чекаю, коли твої поцілунки повернуть мене додому |
| Тримай мене так, як ти тримав життя, коли всі страхи ожили й поховали мене |
| І люби мене, як сонце, що палить кров у моєму вампірському серці |
| Тримай мене так, як ти тримав життя, коли всі страхи ожили й поховали мене |
| Люби мене, як сонце, що палить кров у моєму вампірському серці |
| Тримай мене, як ти тримався за життя |
| Моє вампірське серце |
| Люби мене, як сонце |
| Моє вампірське серце |