Переклад тексту пісні Under The Rose - HIM

Under The Rose (оригінал)

I dream of the winter in my heart turning to stone
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun
I’ve been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I have never minded the one back home
Your heart under the rose
I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer sunlight dances around me That’s you with the leaves in your hands
I’ve been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I have never minded the one back home
Your heart under the rose

Under The Rose (переклад)

Я мрію про те, щоб зима в моєму серці перетворилася на камінь
Поки лід зникає під моїми ногами
І так я тону разом із сонцем
Я горів у воді й тонув у полум’ї
Щоб довести, що ви неправі, і відлякати вас
Я ніколи не замислювався про той, хто був вдома
Твоє серце під трояндою
Я відкриваю очі зі полегшенням
Коли тепло літнього сонячного світла танцює навколо мене, це ти з листям у руках
Я горів у воді й тонув у полум’ї
Щоб довести, що ви неправі, і відлякати вас
Я ніколи не замислювався про той, хто був вдома
Твоє серце під трояндою