Переклад тексту пісні Venus Doom - HIM

Venus Doom - HIM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venus Doom, виконавця - HIM.
Дата випуску: 06.09.2007
Мова пісні: Англійська

Venus Doom

(оригінал)
Leave all behind now to watch her crawl
Through our dark gardens of insanity
She’ll be the light to guide you back home
Just give her a kiss worth dying for
And open your arms
Watch me fall for you
My venus doom
Hide my heart where all dreams are entombed
My venus doom
All dreams are of you
My venus doom
Grieve all your hearts out and she’ll writhe enthralled
In tragic ecstatic agony
And in her flames we will die some more
Just show me her life worth living for
And light up the dark
Hold me inside your infernal offering
Touch me as I fall
Don’t lose yourself in this suffering yet
Hold on Watch me fall for you
My venus doom
Hide my heart where all dreams are entombed
Watch me fall for you
My venus doom
Hide my heart where all dreams are entombed
My venus doom
All tears are of you
My venus doom
(переклад)
Залиште все, щоб спостерігати, як вона повзає
Через наші темні сади божевілля
Вона стане світлом, яке поведе вас додому
Просто подаруйте їй поцілунок, за який варто померти
І розкрийте обійми
Дивіться, як я закохався в вас
Моя доля Венери
Сховай моє серце, де поховані всі мрії
Моя доля Венери
Усі мрії про тебе
Моя доля Венери
Сумуйте всі ваші серця, і вона буде корчитися в захопленні
У трагічній екстатичній агонії
І в її полум’ї ми ще помремо
Просто покажи мені її життя, заради якого варто жити
І освітлюйте темряву
Тримай мене у своїй пекельній жертві
Торкніться мене, коли я паду
Поки що не втрачайте себе в цьому стражданні
Тримайся, дивись, як я закохався в тебе
Моя доля Венери
Сховай моє серце, де поховані всі мрії
Дивіться, як я закохався в вас
Моя доля Венери
Сховай моє серце, де поховані всі мрії
Моя доля Венери
Усі сльози – від тебе
Моя доля Венери
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wings of a Butterfly 2005
Killing Loneliness 2005
Vampire Heart 2005
Heartkiller 2009
Under The Rose 2005
Lose You Tonight 2002
Passion's Killing Floor ft. Valo, Burton, Gas 2007
Poison Heart 2005
Katherine Wheel 2009
Beautiful 2002
Bleed Well 2007
Scared To Death 2009
Behind The Crimson Door 2005
Rip Out The Wings of A Butterfly 2006
Dark Light 2005
In Venere Veritas 2009
Sleepwalking Past Hope 2007
Play Dead 2005
In The Arms Of Rain 2009
The Face Of God 2005

Тексти пісень виконавця: HIM