Переклад тексту пісні E Ok! / It's Ok! - Hi-Q

E Ok! / It's Ok! (оригінал)

VREI SA FII SUPER COOL
FA CE-TI SPUNE SUFLETUL
VREI LUMEA SA FIE-A TA
FA CE-TI SPUNE INIMA
ORICE TI-AS SPUNE EU
TU FA DUPA CAPUL TAU
SI-ORICE SFATURI EU TI-AS DA
TU FA DUPA MINTEA TA
E VIATA TA
AI GRIJA DE EA
DOAR TU POTI SCHIMBA CEVA
HEI!
VIATA E OK CAND FACI CE VREI!
DA DIN MAINI SI DIN PICIOARE
STRIGA CAT POTI TU DE TARE
HEI!
VIATA E OK CAND FACI CE VREI!
STRIGA CAT POTI TU DE TARE
DA DIN MAINI SI DIN PICIOARE
NU CREZI IN SANSA TA
FA CE-TI SPUNE INIMA
SI CAND CREZI CA E DESTUL
FAC CE-TI SPUNE SUFLETUL
ORICE AS FACE EU
TU FA DUPA CAPUL TAU
SI ORICATE EU AS VREA
TU FA DUPA MINTEA TA
E VIATA TA
AI GRIJA DE EA
DOAR TU POTI SCHIMBA CEVA
HEI!
VIATA E OK CAND FACI CE VREI!
DA DIN MAINI SI DIN PICIOARE
STRIGA CAT POTI TU DE TARE
HEI!
VIATA E OK CAND FACI CE VREI!
STRIGA CAT POTI TU DE TARE
DA DIN MAINI SI DIN PICIOARE
HEI… VIATA E OK CAND FACI CE VREI!
O YEAH!
SI E OK CAND UITI DE TOT
DAR NU UITA CA-I VIATA TA
AI GRIJA DE EA

E Ok! / It's Ok! (переклад)

ВИ ХОЧЕТЕ БУТИ СУПЕР КЛАСНИМ
РОБИ ЩО ВАМ СКАЖЕ ДУША
ВИ ХОЧЕТЕ, ЩОБ СВІТ БУВ ВАШИМ
РОБІТЬ, ЩО ВАМ ВКАЖЕ СЕРЦЕ
ЩО Я ВАМ КАЖУ
ВИ ЦЕ РОБИТЕ ЗА ГОЛОВою
І БУДЬ-ЯКА ПОРАДА Я ДАЛА б ВАМ
ВИ РОБИТЕ ЦЕ ВІДПОВІДАЛЬНО
ЦЕ ВАШЕ ЖИТТЯ
ДЕРЖУЙТЕ ЇЇ
ЛИШЕ ВИ МОЖЕТЕ ЩОСЬ ЗМІНИТИ
ГЕЙ!
ЖИТТЯ НАЛАДАЄ, КОЛИ ТИ РОБИШ ЩО ХОЧЕШ!
ТАК З РУК І НОГ
СКІЛЬКИ МОЖЕТЕ ГОВОРИТИ
ГЕЙ!
ЖИТТЯ НАЛАДАЄ, КОЛИ ТИ РОБИШ ЩО ХОЧЕШ!
СКІЛЬКИ МОЖЕТЕ ГОВОРИТИ
ТАК З РУК І НОГ
НЕ ВІРІТЬ У СВІЙ ШАНС
РОБІТЬ, ЩО ВАМ ВКАЖЕ СЕРЦЕ
І КОЛИ ВИ ДУМАЄТЕ, ДОСТАТТЬ
Я РОБОЮ ТЕ, ЩО СКАЖЕ ТВОЯ ДУША
ЩО Я НЕ РОБОЮ
ВИ ЦЕ РОБИТЕ ЗА ГОЛОВою
І СКІЛЬКИ Я ХОЧУ
ВИ РОБИТЕ ЦЕ ВІДПОВІДАЛЬНО
ЦЕ ВАШЕ ЖИТТЯ
ДЕРЖУЙТЕ ЇЇ
ЛИШЕ ВИ МОЖЕТЕ ЩОСЬ ЗМІНИТИ
ГЕЙ!
ЖИТТЯ НАЛАДАЄ, КОЛИ ТИ РОБИШ ЩО ХОЧЕШ!
ТАК З РУК І НОГ
СКІЛЬКИ МОЖЕТЕ ГОВОРИТИ
ГЕЙ!
ЖИТТЯ НАЛАДАЄ, КОЛИ ТИ РОБИШ ЩО ХОЧЕШ!
СКІЛЬКИ МОЖЕТЕ ГОВОРИТИ
ТАК З РУК І НОГ
ГЕЙ... ЖИТТЯ НАЛАДНЕ, КОЛИ ТИ РОБИШ, ЩО ХОЧЕШ!
О ТАК!
І НОРМА, КОЛИ ТИ ВСЕ ЗАБУЄШ
АЛЕ НЕ ЗАБУВАЙТЕ, ЦЕ ТВОЄ ЖИТТЯ
ДЕРЖУЙТЕ ЇЇ