Переклад тексту пісні In The Gutter Again - Hellbound Glory

In The Gutter Again (оригінал)

Some son of a bitch took a swing at my face
And I felt it as his fist knocked my nose out of place
And then his second swing, Lord, it sent me for a spin
Here I am, back down in the gutter again
In the gutter again;
it’s become my home
Surrounded my lost souls, so at least I ain’t alone
Somehow I knew that someday I would end
Up down in the gutter again
I’m talkin' to the trash, have become my family
These people walk past like I’m nothin' but debris
And I’m one witness scum-blower that I’m livin' in
Here I am, back down in the gutter again
Here I am, back down in the gutter again

In The Gutter Again (переклад)

Якийсь сукин син замахнувся на моє обличчя
І я відчув це, коли його кулак вибив мій ніс з місця
А потім його другий мах, Господи, він послав мене на розкрутку
Ось я, знову в жолобі
Знову в жолобі;
це стало моїм домом
Оточував мої втрачені душі, так принаймні я не один
Чомусь я знав, що колись я закінчу
Знову вгору вниз в жолобі
Я розмовляю зі сміттям, став моєю сім’єю
Ці люди проходять повз, ніби я не що інше, як сміття
І я один із свідків, в якому я живу
Ось я, знову в жолобі
Ось я, знову в жолобі