Переклад тексту пісні Zeit - Helene Fischer

Zeit (оригінал)

Wie du aus Frühling Sommer machst
Den Tag zur dunklen Nacht
Du spiegelst dich in bunten Laub
Aus hartem Stein wird feiner Staub
Du bleibst ein Geheimnis
Man kann dich fühlen und dich zählen
Doch nie verstehen
Kein Geist der Welt
Keine Armee, die dich aufhält
Du verfliegst, vergisst und rennst
Bleib doch nur stehen für ein' Moment
Was von dir bleibt ist die schönste Zeit
Huuh
Huuh
Du gibst dem Leben seinen Wert
So vieles hast du mich gelehrt
Manchesmal bist du nicht leicht
Doch durch dich vergeht das schwerste Leid
Du bist ein Wunder
Wir können in unseren Kindern sehen
Wie die Jahre gehen
Kein Geist der Welt
Keine Armee, die dich aufhält
Du verfliegst, vergisst und rennst
Bleib doch nur stehen für ein' Moment
Was von dir bleibt ist die schönste Zeit
Haah
Haah, yeah-yeah
Huuh, yeah
Huuh, yeah-yeah
Ah-ah, yeah
Zeit

Zeit (переклад)

Як перетворити весну на літо
День до темної ночі
Ти відбиваєшся в різнобарвному листі
Твердий камінь перетворюється на дрібний пил
Ви залишаєтесь таємницею
Вас можна відчути і порахувати
Але ніколи не розуміти
Жодного привида в світі
Немає армії, яка б зупинила вас
Згасаєш, забуваєш і біжиш
Просто постій на мить
Те, що від вас залишилося, це найкращий час
ой
ой
Ви надаєте життю цінність
Ти мене так багато навчив
Іноді тобі нелегко
Але завдяки тобі минає найгірше страждання
Ти - диво
Ми бачимо в наших дітях
Минають роки
Жодного привида в світі
Немає армії, яка б зупинила вас
Згасаєш, забуваєш і біжиш
Просто постій на мить
Те, що від вас залишилося, це найкращий час
Хаа
Хаа, так-так
о так
Га, так-так
А-а, так
час