Переклад тексту пісні Zeit - Helene Fischer

Zeit - Helene Fischer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zeit, виконавця - Helene Fischer.
Дата випуску: 13.10.2021
Мова пісні: Німецька

Zeit

(оригінал)
Wie du aus Frühling Sommer machst
Den Tag zur dunklen Nacht
Du spiegelst dich in bunten Laub
Aus hartem Stein wird feiner Staub
Du bleibst ein Geheimnis
Man kann dich fühlen und dich zählen
Doch nie verstehen
Kein Geist der Welt
Keine Armee, die dich aufhält
Du verfliegst, vergisst und rennst
Bleib doch nur stehen für ein' Moment
Was von dir bleibt ist die schönste Zeit
Huuh
Huuh
Du gibst dem Leben seinen Wert
So vieles hast du mich gelehrt
Manchesmal bist du nicht leicht
Doch durch dich vergeht das schwerste Leid
Du bist ein Wunder
Wir können in unseren Kindern sehen
Wie die Jahre gehen
Kein Geist der Welt
Keine Armee, die dich aufhält
Du verfliegst, vergisst und rennst
Bleib doch nur stehen für ein' Moment
Was von dir bleibt ist die schönste Zeit
Haah
Haah, yeah-yeah
Huuh, yeah
Huuh, yeah-yeah
Ah-ah, yeah
Zeit
(переклад)
Як перетворити весну на літо
День до темної ночі
Ти відбиваєшся в різнобарвному листі
Твердий камінь перетворюється на дрібний пил
Ви залишаєтесь таємницею
Вас можна відчути і порахувати
Але ніколи не розуміти
Жодного привида в світі
Немає армії, яка б зупинила вас
Згасаєш, забуваєш і біжиш
Просто постій на мить
Те, що від вас залишилося, це найкращий час
ой
ой
Ви надаєте життю цінність
Ти мене так багато навчив
Іноді тобі нелегко
Але завдяки тобі минає найгірше страждання
Ти - диво
Ми бачимо в наших дітях
Минають роки
Жодного привида в світі
Немає армії, яка б зупинила вас
Згасаєш, забуваєш і біжиш
Просто постій на мить
Те, що від вас залишилося, це найкращий час
Хаа
Хаа, так-так
о так
Га, так-так
А-а, так
час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Only Dreamers 2009
Herzbeben 2017
Sweet Surrender 2009
Atemlos durch die Nacht 2012
You're My Destination 2009
Vamos a Marte ft. Luis Fonsi 2021
Lass Mich In Dein Leben 2007
Doch Ich Bereu' Dich Nicht 2008
Bring Me To Life 2020
Run ft. Leona Lewis 2020
Wunder dich nicht 2012
Villa in der Schlossallee 2010
So wie Du warst ft. Unheilig 2020
Sehnsucht 2010
Wer Will Denn Schon Vernünftig Sein 2007
Regenbogenfarben ft. Helene Fischer 2018
Der Augenblick 2012
Achterbahn 2017
Marathon 2012
Hallelujah ft. Rea Garvey 2020

Тексти пісень виконавця: Helene Fischer