| So wie Du warst (оригінал) | So wie Du warst (переклад) |
|---|---|
| Hab keine Angst, ich bin da für dich | Не бійся, я тут для тебе |
| Halte deine Hand | тримати твою руку |
| Und erinner mich | І нагадай мені |
| Wohin sind die Jahre | Куди поділися роки |
| Und die Tage des Glücks? | А щасливі дні? |
| Sie flogen vorbei | Вони пролетіли повз |
| Ich halt dich fest | Я тримаю тебе міцно |
| Und schau zurück | І оглянься назад |
| Gedanken ziehen an mir vorbei | Думки проходять повз мене |
| Ich bin stolz auf unsere Zeit | Я пишаюся нашим часом |
| So wie du warst, bleibst du hier | Як був, так і залишишся тут |
| So wie du warst | Як ти був |
| Bist du immer bei mir | ти завжди зі мною? |
| So wie du warst | Як ти був |
| Erzählt die Zeit | Підказує час |
| So wie du warst | Як ти був |
| Bleibt so viel von dir hier | Багато з вас залишаються тут |
| Lass los, mein Freund | відпусти мій друг |
| Und sorge dich nicht | І не хвилюйся |
| Ich werde da sein | Я буду там |
| Für die, die du liebst | Для тих, кого ти любиш |
| Jeder kurze Moment | Кожну коротку мить |
| Und Augenblick | І момент |
| Ich halte ihn in Ehren | Я шаную його |
| Ganz egal, wo du bist | Не має значення, де ти знаходишся |
| Ein ganzes Leben zieht vorbei | Проходить ціле життя |
| Ich bin stolz auf unsere Zeit | Я пишаюся нашим часом |
| So wie du warst, bleibst du hier | Як був, так і залишишся тут |
| So wie du warst | Як ти був |
| Bist du immer bei mir | ти завжди зі мною? |
| So wie du warst | Як ти був |
| Erzählt die Zeit | Підказує час |
| So wie du warst | Як ти був |
| Bleibt so viel von dir hier | Багато з вас залишаються тут |
| Lass los, mein Freund | відпусти мій друг |
| Und sorge dich nicht | І не хвилюйся |
| Ich werde da sein | Я буду там |
| Für die, die du liebst | Для тих, кого ти любиш |
| So wie du warst, so wie du | Такий, як ти був, такий, як ти |
| So wie du warst, so wie du | Такий, як ти був, такий, як ти |
| So wie du warst, bleibst du hier | Як був, так і залишишся тут |
| So wie du warst | Як ти був |
| Bist du immer bei mir | ти завжди зі мною? |
| (So wie du warst, so wie du) | (Яким ти був, таким, яким ти) |
| (So wie du warst, so wie du) | (Яким ти був, таким, яким ти) |
| (So wie du warst, so wie du) | (Яким ти був, таким, яким ти) |
| Lass los, mein Freund | відпусти мій друг |
| Und sorge dich nicht | І не хвилюйся |
| (So wie du warst, so wie du) | (Яким ти був, таким, яким ти) |
| Ich werde da sein | Я буду там |
| Für die, die du liebst | Для тих, кого ти любиш |
Переклад тексту пісні So wie Du warst - Helene Fischer, Unheilig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So wie Du warst , виконавця -Helene Fischer
Пісня з альбому: Die Helene Fischer Show - Meine schönsten Momente (Vol. 1)
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Helene Fischer
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2008 |