Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Achterbahn, виконавця - Helene Fischer.
Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Німецька
Achterbahn(оригінал) |
Ich schlaf' alleine ein, wach' alleine auf |
Und dazwischen träum' ich von dir |
Tagein, tagaus der gleiche Tagesablauf |
Ich frag' mich, ob du überhaupt existierst |
Doch alle sagen |
Dass man die besten Dinge findet, wenn man sie nicht sucht |
Die Antwort auf alle Fragen |
Mein Hauptgewinn, ja, das bist du |
Auf einmal stehst du da und lachst mich an |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
Alles um uns wird still, keine Menschen mehr |
Und die Lichter strahlen in tausend Farben |
Sag mal, spürst du das auch? |
Gefühle außer Plan |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
Völlig abgehoben, keine Schwerkraft mehr |
Nur noch du und ich und ein Lichtermeer |
Und ein Lichtermeer |
Gefühle außer Plan |
Wie in 'ner Achterbahn |
Gefühle außer Plan |
Wie in 'ner Achterbahn |
Das ist mein neues Ich, es strahlt in neuem Licht |
So wie ein Feuerwerk zum neuen Jahr |
Nur du und ich, was andres brauch' ich nicht |
Wenn man dran glaubt, dann werden Träume wahr |
Ja, alle sagen |
Dass man die besten Dinge findet, wenn man sie nicht sucht |
Nach all den einsamen Jahren |
Macht alles einen Sinn und der bist du! |
Auf einmal stehst du da und lachst mich an |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
Alles um uns wird still, keine Menschen mehr |
Und die Lichter strahlen in tausend Farben |
Sag mal, spürst du das auch? |
Gefühle außer Plan |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
Völlig abgehoben, keine Schwerkraft mehr |
Nur noch du und ich und ein Lichtermeer |
Und ein Lichtermeer |
Gefühle außer Plan |
Wie in 'ner Achterbahn |
Gefühle außer Plan |
Wie in 'ner Achterbahn |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
Gefühle außer Plan |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
Sag mal, spürst du das? |
Sag mal, spürst du das? |
Sag mal, spürst du das auch? |
Keine Schwerkraft mehr |
Nur noch du und ich und ein Lichtermeer |
Und ein Lichtermeer |
In meinem Kopf ist eine Achterbahn |
(переклад) |
Я засинаю один, прокидаюся сам |
А між тим я мрію про тебе |
День у день, той самий розпорядок дня |
Цікаво, чи ти взагалі існуєш |
Але всі кажуть |
Щоб ви знаходили найкращі речі, коли не шукали їх |
Відповідь на всі запитання |
Мій джекпот, так, це ти |
Раптом ти стоїш і посміхаєшся мені |
У моїй голові американські гірки |
Все навколо нас затихає, людей більше немає |
І вогники сяють тисячею кольорів |
Скажи, ти теж це відчуваєш? |
Почуття поза планом |
У моїй голові американські гірки |
Повністю піднято, більше немає сили тяжіння |
Тільки ти і я і море вогнів |
І море вогнів |
Почуття поза планом |
Як на американських гірках |
Почуття поза планом |
Як на американських гірках |
Це моє нове я, воно сяє в новому світлі |
Як феєрверк на Новий рік |
Тільки ти і я, мені більше нічого не потрібно |
Якщо вірити в це, то мрії збуваються |
Так, всі кажуть |
Щоб ви знаходили найкращі речі, коли не шукали їх |
Після всіх самотніх років |
Все має сенс і це ти! |
Раптом ти стоїш і посміхаєшся мені |
У моїй голові американські гірки |
Все навколо нас затихає, людей більше немає |
І вогники сяють тисячею кольорів |
Скажи, ти теж це відчуваєш? |
Почуття поза планом |
У моїй голові американські гірки |
Повністю піднято, більше немає сили тяжіння |
Тільки ти і я і море вогнів |
І море вогнів |
Почуття поза планом |
Як на американських гірках |
Почуття поза планом |
Як на американських гірках |
У моїй голові американські гірки |
Почуття поза планом |
У моїй голові американські гірки |
Скажи, ти це відчуваєш? |
Скажи, ти це відчуваєш? |
Скажи, ти теж це відчуваєш? |
Більше ніякої гравітації |
Тільки ти і я і море вогнів |
І море вогнів |
У моїй голові американські гірки |