Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wunden, виконавця - Helene Fischer. Дата випуску: 13.10.2021
Мова пісні: Німецька
Wunden(оригінал) |
| Du bist mein zweiter Flügel |
| Ohne den ich nicht flieg |
| Wie oft bist du mein Spiegel |
| Der alles sieht |
| Wenn ich wein, weinst du mit |
| Versetzt Berge für mich |
| Meine innere Welt |
| Bringst du ins Gleichgewicht |
| Dir zeig ich mich ungeschminkt |
| Nur bei dir kann ich sein, wer ich wirklich bin |
| Und bricht in mir das Chaos aus |
| Wird mir alles zu laut |
| Fängst du mich auf |
| Liegt auf meinem Herz ein Stein |
| So schwer wie Blei |
| Machst du ihn leicht |
| Du heilst meine Wunden |
| Was ich liebe, was ich denke |
| Meine Ziele, meine Ängste |
| Jede Krise, wenn ich kämpfe |
| Du heilst meine Wunden |
| In den dunkelsten Stunden |
| Bist du mein Licht |
| Ich kann den Schmerz überwinden |
| Weil du ihn mir nimmst |
| Keine Meile zu weit |
| Du gehst durchs Feuer für mich |
| Meinen inneren Frieden |
| Finde ich nur durch dich |
| Du gibst meinen Tränen einen Sinn (Du gibst meinen Tränen einen Sinn) |
| Nur bei dir kann ich sein, wer ich wirklich bin |
| Und bricht in mir das Chaos aus |
| Wird mir alles zu laut |
| Fängst du mich auf |
| Liegt auf meinem Herz ein Stein |
| So schwer wie Blei |
| Machst du ihn leicht |
| Du heilst meine Wunden |
| Was ich liebe, was ich denke |
| Meine Ziele, meine Ängste |
| Jede Krise, wenn ich kämpfe |
| Du heilst meine Wunden |
| Und wenn du nicht mehr kannst |
| Dann nehm ich deine Hand |
| Nehm alle Kräfte zusammen |
| Wär gerne deine Heldin |
| Auch wenn kein Wort dafür reicht |
| Danke, dass du mir zeigst |
| Was bedingungslos heißt |
| Und bricht in mir das Chaos aus, mhm, oh |
| Liegt auf meinem Herz ein Stein |
| So schwer wie Blei |
| Machst du ihn leicht |
| Du heilst meine Wunden |
| Was ich liebe, was ich denke |
| Meine Ziele, meine Ängste |
| Jede Krise, wenn ich kämpfe |
| Du heilst meine Wunden |
| (переклад) |
| Ти моє друге крило |
| Без чого я не літаю |
| Як часто ти моє дзеркало |
| хто все бачить |
| Якщо я плачу, ти плачеш зі мною |
| зруши для мене гори |
| мій внутрішній світ |
| Ви балансуєте |
| Я покажу тобі себе без макіяжу |
| Тільки з тобою я можу бути тим, ким я є насправді |
| І в мені спалахує хаос |
| Для мене все стає занадто голосним |
| ти мене зловиш? |
| У моєму серці камінь |
| Важкий, як свинець |
| Ти полегшуєш його? |
| Ти лікуєш мої рани |
| що я люблю, що я думаю |
| Мої цілі, мої страхи |
| Кожна криза, коли я борюся |
| Ти лікуєш мої рани |
| У найтемніші години |
| ти моє світло? |
| Я можу подолати біль |
| Тому що ти забираєш його у мене |
| Не надто далеко |
| Ти ходиш крізь вогонь заради мене |
| мій внутрішній спокій |
| Я знаходжу це тільки через тебе |
| Ти надаєш значення моїм сльозам (Ти надаєш значення моїм сльозам) |
| Тільки з тобою я можу бути тим, ким я є насправді |
| І в мені спалахує хаос |
| Для мене все стає занадто голосним |
| ти мене зловиш? |
| У моєму серці камінь |
| Важкий, як свинець |
| Ти полегшуєш його? |
| Ти лікуєш мої рани |
| що я люблю, що я думаю |
| Мої цілі, мої страхи |
| Кожна криза, коли я борюся |
| Ти лікуєш мої рани |
| А якщо вже не можеш |
| Тоді я візьму тебе за руку |
| Збери всі свої сили |
| Хотілося б бути вашою героїнею |
| Навіть якщо для цього не вистачить жодного слова |
| Дякую, що показали |
| Що означає безумовне |
| І в мені спалахнув хаос, м-м-м, о |
| У моєму серці камінь |
| Важкий, як свинець |
| Ти полегшуєш його? |
| Ти лікуєш мої рани |
| що я люблю, що я думаю |
| Мої цілі, мої страхи |
| Кожна криза, коли я борюся |
| Ти лікуєш мої рани |