Переклад тексту пісні Wir werden eins - Helene Fischer

Wir werden eins (оригінал)

Du kannst sehen so wie ein Kind
Deine Herzen sind farbenblind
Richtig ist, wenn wir anders sind
Das macht uns gleich
Keiner sagt dir, wohin du fällst
Aus den Sternen auf diese Welt
Milliardenfach unterm Himmelszelt
Wir werden eins
Du
Du bist da, wenn ich dich brauch
Ich bin da, wenn du mich brauchst
Uh-uh-uh-uh-uh
Ganz egal, an was du glaubst
Ganz egal, an wen du glaubst
Es zählt nicht, was du hast
Nur, dass du liebst und lachst
Gib mir deine Hand
Wir werden eins
Egal, ob arm, ob reich
Wir träumen alle gleich
Niemals allein zu sein
Wir werden eins
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Wir werden eins
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Wir werden eins
Schön ist jeder auf seine Art
Wer Schwäche zeigen kann, der ist stark
Jeder von uns ein Unikat
Das macht uns gleich
Du
Du bist da, wenn ich dich brauch
Ich bin da, wenn du mich brauchst
Uh-uh-uh-uh-uh
Ganz egal, an was du glaubst
Ganz egal, an wen du glaubst
Es zählt nicht, was du hast
Nur, dass du liebst und lachst
Gib mir deine Hand
Wir werden eins
Egal, ob arm, ob reich
Wir träumen alle gleich
Niemals allein zu sein
Wir werden eins
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Wir werden eins
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Wir werden eins
Wir werden, wir werden eins
Es zählt nicht, was du hast
Nur, dass du liebst und lachst
Gib mir deine Hand
Wir werden eins
Egal, ob arm, ob reich
Wir träumen alle gleich
Niemals allein zu sein
Wir werden eins
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Oh yeah, wir werden eins
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Wir werden eins

Wir werden eins (переклад)

Ви можете бачити, як дитина
Ваші серця не мають кольорів
Це правильно, коли ми різні
Це робить нас рівними
Ніхто не скаже тобі, де ти впадеш
Від зірок у цей світ
Мільярди разів під небом
ми стаємо одним цілим
ви
Ти поруч, коли ти мені потрібна
Я там, коли я тобі потрібна
А-а-а-а-а-а
Не має значення, у що ви вірите
Не має значення, кому ви вірите
Неважливо, що у вас є
Тільки щоб ти любив і сміявся
Дайте мені вашу руку
ми стаємо одним цілим
Чи бідний, чи багатий
Ми всі мріємо однаково
Ніколи не бути на самоті
ми стаємо одним цілим
(О-о-о, о-о-о-о)
ми стаємо одним цілим
(О-о-о, о-о-о-о)
ми стаємо одним цілим
Кожен красивий по-своєму
Хто може проявити слабкість, той сильний
Кожен з нас унікальний
Це робить нас рівними
ви
Ти поруч, коли ти мені потрібна
Я там, коли я тобі потрібна
А-а-а-а-а-а
Не має значення, у що ви вірите
Не має значення, кому ви вірите
Неважливо, що у вас є
Тільки щоб ти любив і сміявся
Дайте мені вашу руку
ми стаємо одним цілим
Чи бідний, чи багатий
Ми всі мріємо однаково
Ніколи не бути на самоті
ми стаємо одним цілим
(О-о-о, о-о-о-о)
ми стаємо одним цілим
(О-о-о, о-о-о-о)
ми стаємо одним цілим
Ми стаємо, ми стаємо єдиними
Неважливо, що у вас є
Тільки щоб ти любив і сміявся
Дайте мені вашу руку
ми стаємо одним цілим
Чи бідний, чи багатий
Ми всі мріємо однаково
Ніколи не бути на самоті
ми стаємо одним цілим
(О-о-о, о-о-о-о)
О так, ми стаємо одним цілим
(О-о-о, о-о-о-о)
ми стаємо одним цілим