Переклад тексту пісні Verlieb dich nie nach Mitternacht - Helene Fischer

Verlieb dich nie nach Mitternacht (оригінал)

Ein Drink zu viel, ein Blick zu tief, da geht man schnell zu weit
Das Taxi kam, dann nicht gezahlt, wir wollten Zärtlichkeit
Ein fremdes Haus, ich stand mit dir vor der Tür
Ein heißer Kuss doch plötzlich dachte ich mir
Verlieb' dich nie nach Mitternacht, da sieht dein Herz nicht klar
Da rockt es einfach zur Musik und findet alles wunderbar
Verlieb' dich nie nach Mitternacht, denn was die Nacht verspricht
Vergisst sie gern im Morgenrot.
Verlieb dich besser nicht
Ein Jahr danach die gleiche Bar, auf einmal kommst du rein
Hab ganz schön oft an dich gedacht, wie wird es heute sein?
Diesmal frag ich leis' komm geh n wir zu mir?
Du sagst ich glaube nicht, gelernt hab ich das von dir
Verlieb' dich nie nach Mitternacht da sieht dein Herz nicht klar
Da rockt es einfach zur Musik und findet alles wunderbar
Verlieb dich nie nach Mitternacht, denn was die Nacht verspricht
Vergisst sie gern im Morgenrot.
Verlieb' dich besser nicht
Hey, hey, hey
Verlieb' dich nie nach Mitternacht da sieht dein Herz nicht klar
Da rockt es einfach zur Musik und findet alles wunderbar
Verlieb dich nie nach Mitternacht, denn was die Nacht verspricht
Vergisst sie gern im Morgenrot.
Verlieb' dich besser nicht
Hey, hey, hey

(переклад)

Один випити занадто багато, один погляд занадто глибокий, ви швидко заходите занадто далеко
Таксі приїхало, потім не заплатили, ми хотіли ніжності
Дивний дім, я з тобою стояв перед дверима
Гарячий поцілунок, але раптом я подумала про себе
Ніколи не закоховуйся після півночі, твоє серце не побачить чітко
Він просто хитає під музику і думає, що все чудово
Ніколи не закохуватися після півночі, за те, що обіцяє ніч
Любить забувати їх на світанку.
краще не закохуватися
Через рік той самий бар, раптом ти заходиш
Я часто думав про тебе, як буде сьогодні?
Цього разу тихо питаю, давай, підемо до мене?
Ви кажете, що я не думаю, що навчився цього від вас
Ніколи не закоховуйся після півночі, твоє серце погано бачить
Він просто хитає під музику і думає, що все чудово
Ніколи не закохуватися після півночі, за те, що обіцяє ніч
Любить забувати їх на світанку.
Краще не закохуватися
Гей, гей, гей
Ніколи не закоховуйся після півночі, твоє серце погано бачить
Він просто хитає під музику і думає, що все чудово
Ніколи не закохуватися після півночі, за те, що обіцяє ніч
Любить забувати їх на світанку.
Краще не закохуватися
Гей, гей, гей