Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unser Tag, виконавця - Helene Fischer. Пісня з альбому Farbenspiel, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Jean Frankfurter
Мова пісні: Німецька
Unser Tag(оригінал) |
| Komm, dreh die Musik ganz laut |
| Ich reiß die Fenster auf |
| Wir lassen das Leben rein |
| Die Sonne kommt grad raus |
| Die Welt dreht sich, für dich und mich |
| Doch heut geht’s um uns zwei |
| Wir fühl'n uns so leicht und umarmen die Liebe |
| Mit dir will ich noch höher fliegen |
| Wir zwei, nur du und ich |
| Das ist unser Tag |
| Der perfekte Tag |
| Der allerbeste Augenblick |
| Denn jedes Wunder wird auf einmal wahr |
| Das ist unser Tag |
| Willst du wissen, ob ich glücklich bin? |
| Dann frag, ich sage ja |
| Mach' alle Türen auf |
| Der Himmel ist so klar |
| Die Stadt liegt hinter uns |
| Nie warst du mir so nah |
| Die Welt dreht sich, für dich und mich |
| Doch heut geht’s um uns zwei |
| Wir fühl'n uns so leicht und umarmen die Liebe |
| Mit dir will ich noch höher fliegen |
| Wir zwei, nur du und ich |
| Das ist unser Tag |
| Der perfekte Tag |
| Der allerbeste Augenblick |
| Denn jedes Wunder wird auf einmal wahr |
| Das ist unser Tag |
| Willst du wissen, ob ich glücklich bin? |
| Dann frag, ich sage ja |
| Ich wünscht', ich könnt' die Zeit anhalten |
| Den Moment bei mir behalten, ganz nah |
| Das ist der perfekte Tag |
| Willst du wissen, ob ich glücklich bin? |
| Dann frag, ich sage ja |
| Das ist unser Tag |
| Keine Frage, dass ich glücklich bin |
| Ich sag', ich sage ja |
| (переклад) |
| Давай, вмикай музику голосно |
| Я відкриваю вікна |
| Ми впустили життя |
| Сонце тільки виходить |
| Світ обертається для тебе і мене |
| Але сьогодні мова про нас двох |
| Ми відчуваємо себе такими легкими і обіймаємо любов |
| З тобою я хочу літати ще вище |
| Нас двоє, тільки ти і я |
| Це наш день |
| Ідеальний день |
| Найкращий момент |
| Бо кожне диво раптом збувається |
| Це наш день |
| Хочеш знати, чи я щасливий? |
| Тоді запитай, я кажу так |
| Відкрийте всі двері |
| Небо таке ясне |
| Місто позаду |
| Ти ніколи не був так близько зі мною |
| Світ обертається для тебе і мене |
| Але сьогодні мова про нас двох |
| Ми відчуваємо себе такими легкими і обіймаємо любов |
| З тобою я хочу літати ще вище |
| Нас двоє, тільки ти і я |
| Це наш день |
| Ідеальний день |
| Найкращий момент |
| Бо кожне диво раптом збувається |
| Це наш день |
| Хочеш знати, чи я щасливий? |
| Тоді запитай, я кажу так |
| Я б хотів зупинити час |
| Тримай момент зі мною, дуже близько |
| Це ідеальний день |
| Хочеш знати, чи я щасливий? |
| Тоді запитай, я кажу так |
| Це наш день |
| Немає сумніву, що я щасливий |
| Я кажу так |