| Tanz Noch Einmal Mit Mir (оригінал) | Tanz Noch Einmal Mit Mir (переклад) |
|---|---|
| Dein Glas ist noch nicht leer | Ваш стакан ще не порожній |
| Und du stehst schon in der Tür | А ти вже стоїш у дверях |
| Du weißt, es fällt mir schwer | Ти знаєш, що мені важко |
| Der letzte Kuss noch von dir | Останній поцілунок від тебе |
| Es ist doch gar nicht für immer | Зрештою, це не назавжди |
| Das weiß ich so gut wie du | Я знаю це так само добре, як і ти |
| Ich mach' noch mal unser Lied an | Я знову зіграю нашу пісню |
| Und die Augen langsam zu | І повільно закрийте очі |
| Komm, tanz noch einmal mit mir | Давай потанцюй зі мною ще раз |
| Dann kannst du morgen geh’n | Тоді ти можеш піти завтра |
| Wenn ich dich noch einmal spür' | Якщо я знову відчуваю тебе |
| Dann werd' ich’s übersteh'n | Тоді я це переживу |
| Gib mir eine Nacht lang Zeit | дай мені одну ніч |
| Eine Spur von Zärtlichkeit | Натяк ніжності |
| Wenn dich die Sehnsucht traurig macht | Коли туга сумує |
| Denk an diese Nacht | Згадайте ту ніч |
| So nah an deiner Haut | Так близько до вашої шкіри |
| Und halt dich fest, so wie nie | І тримайся як ніколи |
| Du bist mir so vertraut | Ти мені такий знайомий |
| Wie diese leise Melodie | Як та тиха мелодія |
| Du sagst, die Zeit geht vorüber | Ви кажете, що час минає |
| Dann bleibst du für immer da | Тоді ти залишишся там назавжди |
| Ein Traum vielleicht, denn ich weiß doch | Можливо, мрія, бо я знаю |
| Du bist unerreichbar nah | Ти недосяжно близький |
| Komm, tanz noch einmal mit mir | Давай потанцюй зі мною ще раз |
| Dann kannst du morgen geh’n | Тоді ти можеш піти завтра |
| Wenn ich dich noch einmal spür' | Якщо я знову відчуваю тебе |
| Dann werd' ich’s übersteh'n | Тоді я це переживу |
| Gib mir eine Nacht lang Zeit | дай мені одну ніч |
| Eine Spur von Zärtlichkeit | Натяк ніжності |
| Wenn dich die Sehnsucht traurig macht | Коли туга сумує |
| Denk an diese Nacht | Згадайте ту ніч |
| Mach die Lichter aus | вимкнути світло |
| Und die Kerzen an | І горять свічки |
| Träum mit mir den Traum | мрій про мрію зі мною |
| Glaub an irgendwann | Повір у колись |
| Komm, tanz noch einmal mit mir | Давай потанцюй зі мною ще раз |
| Dann kannst du morgen geh’n | Тоді ти можеш піти завтра |
| Wenn ich dich noch einmal spür' | Якщо я знову відчуваю тебе |
| Dann werd' ich’s übersteh'n | Тоді я це переживу |
| Gib mir eine Nacht lang Zeit | дай мені одну ніч |
| Eine Spur von Zärtlichkeit | Натяк ніжності |
| Wenn dich die Sehnsucht traurig macht | Коли туга сумує |
| Denk an diese Nacht | Згадайте ту ніч |
| Wenn die Sehnsucht traurig macht | Коли туга сумує |
| Denk an diese Nacht | Згадайте ту ніч |
Переклад тексту пісні Tanz Noch Einmal Mit Mir - Helene Fischer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanz Noch Einmal Mit Mir , виконавця -Helene Fischer
Пісня з альбому: Zaubermond
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
Run ft. Leona Lewis | 2020 |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2020 |