Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur mit Dir, виконавця - Helene Fischer. Пісня з альбому Nur mit Dir, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Helene Fischer
Мова пісні: Німецька
Nur mit Dir(оригінал) |
| Kannst meinen Herzschlag spür'n |
| Fühlst dich in mich hinein |
| Wenn ich am Boden bin |
| Fällt dir immer was ein |
| Drückst meinen Knopf zum Schleudersitz |
| Lässt meine Fesseln fall’n |
| Und wenn es dann nach oben geht |
| Wird alles winzig klein |
| Und wir steigen höher |
| Zu zweit |
| Steigen immer höher |
| Sei bereit |
| Nur mit dir möcht' ich die Welt von oben seh’n |
| Nur mit dir möcht' ich auf allen Gipfeln steh’n |
| Alles würde ich mit dir riskier’n |
| Zusammen kann uns beiden nichts passier’n |
| Für alle Zeit bist du ein Teil von mir |
| Liebe ist unendlich |
| Nur mit dir |
| Nur mit dir |
| Komm, wir trauen uns |
| Nichts hält uns mehr zurück |
| Und auch bei Gegenwind |
| Ziehst du mich mit dir mit |
| Bei dir kann ich zuhause sein |
| Egal, wo wir auch sind |
| Lass' mich in deine Arme fall’n |
| Und vertrau' dir blind |
| Und wir steigen höher |
| Zu zweit |
| Steigen immer höher |
| Sei bereit |
| Nur mit dir möcht' ich die Welt von oben seh’n |
| Nur mit dir möcht' ich auf allen Gipfeln steh’n |
| Alles würde ich mit dir riskier’n |
| Zusammen kann uns beiden nichts passier’n |
| Für alle Zeit bist du ein Teil von mir |
| Liebe ist unendlich |
| Nur mit dir |
| Tausend Leben lang und noch viel mehr |
| Nur mit dir zusammen |
| Tausend Leben lang — ich will noch mehr! |
| Woaah! |
| Und wir steigen höher |
| Zu zweit |
| Steigen immer höher |
| Sei bereit |
| Nur mit dir möcht' ich die Welt von oben seh’n |
| Nur mit dir möcht' ich auf allen Gipfeln steh’n |
| Alles würde ich mit dir riskier’n |
| Zusammen kann uns beiden nichts passier’n |
| Für alle Zeit bist du ein Teil von mir |
| Liebe ist unendlich |
| Nur mit dir |
| (переклад) |
| Ви можете відчути моє серцебиття |
| відчуй мене |
| Коли я внизу |
| Ти завжди про щось думаєш |
| Натисніть мою кнопку викидання |
| Скидає мої кайдани |
| І коли справа йде вгору |
| Все стає крихітним |
| І ми піднімаємося вище |
| на двох |
| Піднімайся все вище і вище |
| Бути готовим |
| Тільки з тобою я хотів би побачити світ згори |
| Тільки з тобою я хотів би стати на всі вершини |
| Я б ризикнув усім разом із тобою |
| З нами разом нічого не може статися |
| На всі часи ти частина мене |
| любов безмежна |
| Тільки з тобою |
| Тільки з тобою |
| Давай, наважимося |
| Більше ніщо не стримує нас |
| А також зі зустрічним вітром |
| Ти береш мене з собою? |
| Я можу бути з тобою вдома |
| Де б ми не були |
| Дозволь мені впасти в твої обійми |
| І сліпо довіряйте собі |
| І ми піднімаємося вище |
| на двох |
| Піднімайся все вище і вище |
| Бути готовим |
| Тільки з тобою я хотів би побачити світ згори |
| Тільки з тобою я хотів би стати на всі вершини |
| Я б ризикнув усім разом із тобою |
| З нами разом нічого не може статися |
| На всі часи ти частина мене |
| любов безмежна |
| Тільки з тобою |
| Тисяча життів і багато іншого |
| тільки з тобою |
| Тисяча життів - я хочу ще! |
| Вау! |
| І ми піднімаємося вище |
| на двох |
| Піднімайся все вище і вище |
| Бути готовим |
| Тільки з тобою я хотів би побачити світ згори |
| Тільки з тобою я хотів би стати на всі вершини |
| Я б ризикнув усім разом із тобою |
| З нами разом нічого не може статися |
| На всі часи ти частина мене |
| любов безмежна |
| Тільки з тобою |