Переклад тексту пісні Mut Zum Gefühl - Helene Fischer

Mut Zum Gefühl (оригінал)

Als der Regen kam, warst du da für mich
Fühl' mich einfach gut, wenn du bei mir bist
Kann ich auf dich bau’n, wenn die andern geh’n?
Das möcht' ich so gern in deinen Augen seh’n
Lass mich einfach deine Sehnsucht spür'n
Zeig mir deinen Traum, lass dich verführ'n
Hab doch Mut zum Gefühl
Schau tief in mein Herz
Erzähl mir deine Träume
Du verschweigst mir so viel
Was ich lang schon spür'
Du brennst in mir wie Feuer
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal Mut zum Gefühl
Wie ein Fels im Meer wirst du für mich sein
Ohne dich wär' ich grenzenlos allein
Hilf mir durch die Nacht, wenn es dunkel wird
Und wenn sich mein Herz irgendwo verirrt
Du, nur du bist meine Ewigkeit
Führ mich durch den Dschungel dieser Zeit
Hab doch Mut zum Gefühl
Schau tief in mein Herz
Erzähl mir deine Träume
Du verschweigst mir so viel
Was ich lang schon spür'
Du brennst in mir wie Feuer
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal Mut zum Gefühl
Du verschweigst mir so viel
Was ich lang schon spür'
Du brennst in mir wie Feuer
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal Mut zum Gefühl
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal mut zum Gefühl

Mut Zum Gefühl (переклад)

Коли пішов дощ, ти був поруч зі мною
Просто почувайся добре, коли ти зі мною
Чи можу я побудувати вас, коли інші підуть?
Я хотів би побачити це в твоїх очах
Просто дозволь мені відчути твою тугу
Покажи мені свою мрію, дозволь себе спокусити
Майте сміливість відчувати
Заглянь глибоко в моє серце
розкажи мені свої мрії
Ти так багато приховуєш від мене
Те, що я відчуваю вже давно
Ти палаєш у мені, як вогонь
смій ти
залишися зі мною сьогодні ввечері
Майте сміливість відчувати
Ти будеш для мене як скеля в морі
Без тебе я був би нескінченно самотній
Допоможи мені пережити ніч, коли стемніє
А якщо моє серце кудись заблукає
Ти, тільки ти моя вічність
Проведи мене через джунглі цього часу
Майте сміливість відчувати
Заглянь глибоко в моє серце
розкажи мені свої мрії
Ти так багато приховуєш від мене
Те, що я відчуваю вже давно
Ти палаєш у мені, як вогонь
смій ти
залишися зі мною сьогодні ввечері
Майте сміливість відчувати
Ти так багато приховуєш від мене
Те, що я відчуваю вже давно
Ти палаєш у мені, як вогонь
смій ти
залишися зі мною сьогодні ввечері
Майте сміливість відчувати
смій ти
залишися зі мною сьогодні ввечері
Майте мужність відчувати