Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mit keinem Andern, виконавця - Helene Fischer. Пісня з альбому Farbenspiel, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Jean Frankfurter
Мова пісні: Німецька
Mit keinem Andern(оригінал) |
| Ich komm' nach Haus, es ist schon Mitternacht |
| Und wie jedes Mal liegt’s du noch wach |
| Du willst bestimmt noch was verrücktes tun |
| Und ich sag', «Okay, zieh' mich nur um!» |
| Seit du durch Zufall in mein Leben kamst, geht es bei mir rund |
| Das ich jetzt manchmal schon bis mittags schlaf', da bist du der Grund |
| Ich bin reif für ein Jahr Inselleben, ganz weit weg von hier |
| Doch in Gedanken wär' ich nur bei dir |
| In zerrissenen Jeans um die Häuser zieh’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Nachts mit Partylärm alle Nachbarn stör'n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Auf der Autobahn mit dreihundert fahr’n |
| Sowas kann ich nur mit dir |
| Mich total verlier’n, nichts mehr kontrollier’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Du bist in vielem noch ein großes Kind, ganz genau wie ich |
| Und dass der Tag für dich erst nachts beginnt, ja, das reizt auch mich |
| Ich bräuchte mal 'ne kleine Pause, mein Akku ist fast leer |
| Doch ich hab' immer wieder Lust auf mehr |
| In zerrissenen Jeans um die Häuser zieh’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Nachts mit Partylärm alle Nachbarn stör'n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Auf der Autobahn mit dreihundert fahr’n |
| Sowas kann ich nur mit dir |
| Mich total verlier’n, nichts mehr kontrollier’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| So wie ich bei dir nur bin |
| So kriegt das kein anderer hin |
| So am Limit leb ich nur mit dir |
| In zerrissenen Jeans um die Häuser zieh’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Nachts mit Partylärm alle Nachbarn stör'n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Auf der Autobahn mit dreihundert fahr’n |
| Sowas kann ich nur mit dir |
| Mich total verlier’n, nichts mehr kontrollier’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| Mich total verlier’n, nichts mehr kontrollier’n |
| Das kann ich mit keinem andern |
| (переклад) |
| Я повертаюся додому, вже опівночі |
| І як кожного разу, коли ти ще не спиш |
| Ви напевно хочете зробити щось божевільне |
| А я кажу: «Добре, просто переодягнись!» |
| З тих пір, як ти випадково прийшов у моє життя, у мене все йшло добре |
| Ти причина, чому я іноді сплю до обіду |
| Я дозрів для року життя на острові далеко звідси |
| Але в думках я був би тільки з тобою |
| Бродить по будинках у рваних джинсах |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Заважає всім сусідам вночі шумом вечірок |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Проїзд по автобану на триста |
| Я можу це зробити тільки з тобою |
| Повністю втрачаю себе, більше нічого не контролюю |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Багато в чому ти все ще велика дитина, як і я |
| І те, що для вас день починається тільки вночі, так, це також мене приваблює |
| Мені потрібна невелика перерва, моя батарея майже розряджена |
| Але я завжди хочу більше |
| Бродить по будинках у рваних джинсах |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Заважає всім сусідам вночі шумом вечірок |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Проїзд по автобану на триста |
| Я можу це зробити тільки з тобою |
| Повністю втрачаю себе, більше нічого не контролюю |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Так само, як я з тобою |
| Ніхто інший не може зробити це так |
| Тому на межі я живу тільки з тобою |
| Бродить по будинках у рваних джинсах |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Заважає всім сусідам вночі шумом вечірок |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Проїзд по автобану на триста |
| Я можу це зробити тільки з тобою |
| Повністю втрачаю себе, більше нічого не контролюю |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |
| Повністю втрачаю себе, більше нічого не контролюю |
| Я не можу цього зробити ні з ким іншим |