Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In diesen Nächten, виконавця - Helene Fischer. Пісня з альбому Farbenspiel, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Jean Frankfurter
Мова пісні: Німецька
In diesen Nächten(оригінал) |
| Die Nacht steht still |
| Wirft ihre Schatten, treibt mit dir ihr eigenes Spiel |
| Du fängst zu schwimmen an, da ist kein Land |
| Wohin du schaust |
| Alles fremd, du kennst dich nicht mehr aus |
| Irgendwo auf halber Strecke unbemerkt ging was verlor’n |
| Du öffnest eine Tür, der Raum ist leer |
| Und du verstehst gar nichts mehr |
| In diesen Nächten halt' ich dich |
| Und bring' dich in den Morgen |
| Wenn du gar nichts mehr begreifst |
| Nichts mehr von dir übrig bleibt |
| Wirst du nicht alleine sein |
| In diesen Nächten ohne Licht |
| Halt dich ganz fest, ich trage dich |
| Durch diese schwere Zeit |
| Die kalte Wirklichkeit |
| Dann bist du nicht allein |
| Ein Augenblick |
| Nur ein Moment und alles um dich ändert sich |
| Den Kopf zu voll zum Schlafen, liegst du wach |
| Ich hör' dir zu |
| Wenn du von dir erzählst, dann tut das gut |
| Komm mit mir raus |
| Ich glaub', es fängt zu regnen an, ein Sturm zieht auf |
| Wäscht alles wieder rein, die Nacht wird klar |
| Nichts bleibt für immer, wie es war |
| In diesen Nächten halt' ich dich |
| Und bring' dich in den Morgen |
| Wenn du gar nichts mehr begreifst |
| Nichts mehr von dir übrig bleibt |
| Wirst du nicht alleine sein |
| In diesen Nächten ohne Licht |
| Halt dich ganz fest, ich trage dich |
| Durch diese schwere Zeit |
| Die kalte Wirklichkeit |
| Dann bist du nicht allein |
| Du bist nie mehr allein |
| Denn ich bin immer für dich da |
| In diesen Nächten halt' ich dich |
| Und bring' dich in den Morgen |
| Wenn du gar nichts mehr begreifst |
| Nichts mehr von dir übrig bleibt |
| Wirst du nicht alleine sein |
| In diesen Nächten ohne Licht |
| Halt dich ganz fest, ich trage dich |
| Durch diese schwere Zeit |
| Die kalte Wirklichkeit |
| Dann bist du nicht allein |
| Dann bist Du nicht allein |
| (переклад) |
| Ніч стоїть на місці |
| Відкидає тіні, грає з тобою у свою гру |
| Починаєш плавати, землі немає |
| Куди не глянь |
| Все дивне, ти вже не знаєш, як їхати |
| Десь на півдорозі щось не помічено |
| Ви відчиняєте двері, кімната порожня |
| І ти вже нічого не розумієш |
| У ці ночі я тримаю тебе |
| І привести вас до ранку |
| Коли вже нічого не розумієш |
| Від тебе нічого не залишилося |
| Ти не будеш один |
| У ті ночі без світла |
| Тримайся, я тебе понесу |
| через цей важкий час |
| Холодна реальність |
| Тоді ти не один |
| Мить |
| Лише мить і все навколо зміниться |
| Ви лежите без сну з надто повною головою, щоб заснути |
| я тебе слухаю |
| Якщо ви розповідаєте про себе, це добре |
| виходь зі мною |
| Мені здається, починається дощ, назріває гроза |
| Знову миє все чисто, ніч стає ясною |
| Ніщо не залишається незмінним вічно |
| У ці ночі я тримаю тебе |
| І привести вас до ранку |
| Коли вже нічого не розумієш |
| Від тебе нічого не залишилося |
| Ти не будеш один |
| У ті ночі без світла |
| Тримайся, я тебе понесу |
| через цей важкий час |
| Холодна реальність |
| Тоді ти не один |
| Ти більше ніколи не будеш один |
| Тому що я завжди поруч з тобою |
| У ці ночі я тримаю тебе |
| І привести вас до ранку |
| Коли вже нічого не розумієш |
| Від тебе нічого не залишилося |
| Ти не будеш один |
| У ті ночі без світла |
| Тримайся, я тебе понесу |
| через цей важкий час |
| Холодна реальність |
| Тоді ти не один |
| Тоді ти не один |