Переклад тексту пісні Goodbye My Love - Helene Fischer

Goodbye My Love (оригінал)

You turn and walk away
The wind is cold, so cold today
But I know that you’ll return
It’s one thing that I’ve learned
To listen to my heart when it believes
The night is endless now
But I’ll be strong, you showed me how
Before I let you go
The world I used to know
You gave me all the hope I need
Goodbye my love until we meet again
I know that you must go it’s not the end
May happiness be yours along the way
And where you go may love be yours each day
My love I know you have to say farewell
I’ll be alright now I know time will tell
One day you will return I don’t know when
Goodbye my love until we meet again
The light of spring comes soon
Beneath the snow a flower blooms
Before that time has dawned
I’ll hold you in my arms
I know that you’ll be back one day
Goodbye my love until we meet again
I know that you must go it’s not the end
May happiness be yours along the way
And where you go may love be yours each day
My love I know you have to say farewell
I’ll be alright now I know time will tell
One day you will return I don’t know when
Goodbye my love until we meet again
Goodbye my love until we meet again

(переклад)

Ти повертаєшся і йдеш геть
Вітер холодний, такий холодний сьогодні
Але я знаю, що ти повернешся
Це одна річ, яку я навчився
Щоб слухати своє серце, коли воно вірить
Ніч тепер нескінченна
Але я буду сильним, ти показав мені як
Перш ніж я відпущу тебе
Світ, який я знала раніше
Ви дали мені всю надію, яка мені потрібна
До побачення, моя любов, поки ми не зустрінемося знову
Я знаю, що ви повинні йти це ще не кінець
Нехай щастя буде твоїм на шляху
І куди ви йдете, може любов бути твоєю кожного дня
Люба моя, я знаю, що ти маєш попрощатися
Тепер у мене все буде добре, я знаю, що час покаже
Одного дня ти повернешся, не знаю коли
До побачення, моя любов, поки ми не зустрінемося знову
Скоро прийде світло весни
Під снігом розквітає квітка
Раніше той час світався
Я буду тримати вас у своїх обіймах
Я знаю, що колись ти повернешся
До побачення, моя любов, поки ми не зустрінемося знову
Я знаю, що ви повинні йти це ще не кінець
Нехай щастя буде твоїм на шляху
І куди ви йдете, може любов бути твоєю кожного дня
Люба моя, я знаю, що ти маєш попрощатися
Тепер у мене все буде добре, я знаю, що час покаже
Одного дня ти повернешся, не знаю коли
До побачення, моя любов, поки ми не зустрінемося знову
До побачення, моя любов, поки ми не зустрінемося знову