Переклад тексту пісні From Here Til Forever - Helene Fischer

From Here Til Forever (оригінал)

It’s the end of something perfect
A day I face alone
I didn’t see it coming
Just like the great unknown
Never thought it’d happen
'Cause we were holding tight
But it slipped away, we were both too sure when
It wasn’t right
From here til forever to a place in the sun
We dreamed we could make it but the truth woke us up
Still I want you and I need you
If it’s love at any cost
I’ll go here til forever
If with you I get lost — I’m lost
You ask way too many questions
When it’s doubt they bring
Why do you want the answers
If they don’t mean a thing
Now it’s time for sailing
It’s time to gamble high
And it’s straight ahead
Never turning back
Now I’ll tell you why

(переклад)

Це кінець чогось ідеального
День, який я пройду наодинці
Я не бачив це
Так само, як велике невідоме
Ніколи не думав, що це станеться
Тому що ми трималися міцно
Але це вислизнуло, ми обоє були занадто впевнені, коли
Це було неправильно
Звідси й назавжди в місце під сонцем
Ми мріяли, що зможемо це зробити, але правда нас розбудила
Все одно я хочу вас і потрібен мені
Якщо це любов будь-якою ціною
Я буду ходити сюди назавжди
Якщо з тобою я заблукаю — я загубився
Ви задаєте занадто багато запитань
Коли є сумніви, вони приносять
Чому вам потрібні відповіді
Якщо вони нічого не означають
Тепер настав час для плавання
Настав час грати високо
І це прямо попереду
Ніколи не повертаючись назад
Зараз я вам скажу чому