Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Ask, виконавця - Helene Fischer. Пісня з альбому The English Ones, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Jean Frankfurter
Мова пісні: Англійська
Don't Ask(оригінал) |
Wake up my friend |
Now it’s time again |
Yes it’s time to leave this feeling and go back to something else |
And don’t think twice |
Now I’ll pay the price |
Because I know some dreams are not meant to be held |
Now don’t ask me when |
You’ll see me again |
If you love me you will find a way |
Now don’t ask me when |
How can I pretend |
Cause I gave my heart, my life away |
So please handle it with care |
As if I were really there |
I wish I knew |
How to get to you |
I don’t want to have to ask you |
If you say that you can’t stay |
The moon is gone |
Time to move along |
And I’ll see you in another life and place |
Now don’t ask me when |
You’ll see me again |
If you love me you will find a way |
Now don’t ask me when |
How can I pretend |
Cause I gave my heart, my life away |
So please handle it with care |
As if I were really there |
Now don’t ask me when |
You’ll see me again |
If you love me you will find a way |
Now don’t ask me when |
How can I pretend |
Cause I gave my heart, my life away |
Now don’t ask me when |
You’ll see me again |
If you love me you will find a way |
Now don’t ask me when |
How can I pretend |
Cause I gave my heart, my life away |
So please handle it with care |
As if I were really there |
So please handle it with care |
As if I were really there |
(переклад) |
Прокинься мій друг |
Тепер знову настав час |
Так, час покинути це відчуття і повернутися до чогось іншого |
І не думайте двічі |
Тепер я заплачу ціну |
Тому що я знаю, що деякі сни не призначені для стримання |
Тепер не питайте мене коли |
Ви побачите мене знову |
Якщо ти мене любиш, ти знайдеш спосіб |
Тепер не питайте мене коли |
Як я можу прикидатися |
Тому що я віддав своє серце, своє життя |
Тому, будь ласка, поводьтеся з цим обережно |
Ніби я дійсно був там |
Хотів би я знати |
Як до вас дістатися |
Я не хочу просити вас |
Якщо ви кажете, що не можете залишитися |
Місяць зник |
Час рухатися далі |
І я побачу тебе в іншому житті й іншому місці |
Тепер не питайте мене коли |
Ви побачите мене знову |
Якщо ти мене любиш, ти знайдеш спосіб |
Тепер не питайте мене коли |
Як я можу прикидатися |
Тому що я віддав своє серце, своє життя |
Тому, будь ласка, поводьтеся з цим обережно |
Ніби я дійсно був там |
Тепер не питайте мене коли |
Ви побачите мене знову |
Якщо ти мене любиш, ти знайдеш спосіб |
Тепер не питайте мене коли |
Як я можу прикидатися |
Тому що я віддав своє серце, своє життя |
Тепер не питайте мене коли |
Ви побачите мене знову |
Якщо ти мене любиш, ти знайдеш спосіб |
Тепер не питайте мене коли |
Як я можу прикидатися |
Тому що я віддав своє серце, своє життя |
Тому, будь ласка, поводьтеся з цим обережно |
Ніби я дійсно був там |
Тому, будь ласка, поводьтеся з цим обережно |
Ніби я дійсно був там |