Переклад тексту пісні Blitz - Helene Fischer

Blitz (оригінал)

Es braut sich was in mir zusammen
Ein Gefühl, dass ich nicht beschreiben kann
Es kam plötzlich und hält noch immer an
Du ziehst mich wie ein Sturm einfach so in deinen Bann
Die Funken, sie sprühen um uns wie Gold
Durchströmst mich mit 10 Millionen Volt
Meine Adern pulsieren, so elektrisiert
Du triffst mich nochmal
Wie ein Blitz
Hab ich mich verliebt aus dem Nichts
Warst du da, so schnell wie ein Blitz
Brennst du unter meiner Haut
Elektrischer Traum
Weil meine Welt mit jedem Donner bebt
Weil diese Endorphine nie mehr gehen
Weil unsere Körper sind wie ein Magnet
Wähl ich dich
Wählst du mich aus dem Nichts wie ein Blitz
Hab schon seit Tagen Gänsehaut
Fühl ich mich leer, lädst du mich auf
Als weckst du mich aus meinem Schlaf
Hab so viel Energie wie noch nie, seit ich dich traf
Die Funken, sie sprühen um uns wie Gold
Durchströmst mich mit 10 Millionen Volt
Meine Adern pulsieren, so elektrisiert
Du triffst mich nochmal
Wie ein Blitz
Hab ich mich verliebt aus dem Nichts
Warst du da, so schnell wie ein Blitz
Brennst du unter meiner Haut
Elektrischer Traum
Weil meine Welt mit jedem Donner bebt
Weil diese Endorphine nie mehr gehen
Weil unsere Körper sind wie ein Magnet
Wähl ich dich
Wählst du mich aus dem Nichts wie ein Blitz

Blitz (переклад)

Щось назріває всередині мене
Почуття, яке я не можу описати
Це прийшло раптово і триває досі
Ти просто тягнеш мене своїм чарами, як буря
Іскри, вони бризкають навколо нас, як золото
Течіть через мене 10 мільйонів вольт
Мої вени пульсують, так електризуються
ти знову зустрінеш мене
Як спалах
Я закохався з нізвідки
Ти був там, швидкий, як блискавка
ти гориш під моєю шкірою
Електричний сон
Бо мій світ тремтить від кожного грому
Тому що ці ендорфіни ніколи не зникають
Тому що наше тіло як магніт
я вибираю тебе
Ти вибираєш мене з нізвідки, як блискавку
У мене мурашки по шкірі цілими днями
Якщо я відчуваю себе порожнім, ти навантажуй мене
Ніби ти розбудиш мене зі сну
Я отримав більше енергії, ніж будь-коли відтоді, як я зустрів тебе
Іскри, вони бризкають навколо нас, як золото
Течіть через мене 10 мільйонів вольт
Мої вени пульсують, так електризуються
ти знову зустрінеш мене
Як спалах
Я закохався з нізвідки
Ти був там, швидкий, як блискавка
ти гориш під моєю шкірою
Електричний сон
Бо мій світ тремтить від кожного грому
Тому що ці ендорфіни ніколи не зникають
Тому що наше тіло як магніт
я вибираю тебе
Ти вибираєш мене з нізвідки, як блискавку