Переклад тексту пісні The Wounds We Bled - Heather Nova

The Wounds We Bled (оригінал)

We don’t decide what we do
We take the splinters, drive them through
We took the road all painted blue
We needed to
I’m finding pieces under rugs
Forgotten words, candy hearts
Wound so tightly that they stopped
They needed to
All the things I wish I’d known
The willow weeps where the seeds are thrown
All the things I wish I’d said
I’m better for the wounds we bled
Got no control but we do
And all the shimmer, let it through
I held it back, somehow I knew
I needed to
All the things I wish I’d known
The willow weeps where the seeds are thrown
All the things I wish I’d said
I’m better for the wounds we bled
Did it all for worse or better
Now I got my shit together
Was it worth it, it’s whatever
I wanna think about it
All the things I wish I’d known
The willow weeps where the seeds are thrown
All the things I wish I’d said
I’m better for the wounds we bled
I’m better for the wounds we bled
I’m better for the wounds we bled

(переклад)

Ми не вирішуємо, що ми робимо
Ми беремо осколки, пробиваємо їх
Ми вирушили на дорогу, пофарбовану в синій колір
Нам потрібно було
Я знаходжу шматки під килимами
Забуті слова, цукеркові сердечка
Поранені настільки міцно, що зупинилися
Їм потрібно було
Все те, що я хотів би знати
Верба плаче, куди кидають насіння
Все те, що я хотів би сказати
Мені краще від ран, які ми кровоточили
Не контролюємо, але контролюємо
І все мерехтіння, пропустіть його
Я стримав це, чомусь я знав
Мені потрібно було
Все те, що я хотів би знати
Верба плаче, куди кидають насіння
Все те, що я хотів би сказати
Мені краще від ран, які ми кровоточили
Робив усе це на гірше чи на краще
Тепер я зібрався
Чи було воно того варте, чи що завгодно
Я хочу подумати про це
Все те, що я хотів би знати
Верба плаче, куди кидають насіння
Все те, що я хотів би сказати
Мені краще від ран, які ми кровоточили
Мені краще від ран, які ми кровоточили
Мені краще від ран, які ми кровоточили