Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shell, виконавця - Heather Nova. Пісня з альбому Glow Stars, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: V2
Мова пісні: Англійська
Shell(оригінал) |
Look at me I’m smooth like a shell |
Put your head down |
You can hear the ocean |
Hold my body — feel it roll |
So much inside and it’s all been broken |
You know it’s just one step out it could all be over |
You know this could rip us out at the seams |
I’m falling; |
it’s all in your hands |
Don’t let it wash away |
I’m aching; |
don’t take it all away |
Breaking the shell again |
Look at me I’m out on the edge |
Put your hand here |
See I’m bleeding |
I can’t get it, get the light out — |
I can’t seem to tear out the feeling |
You know it’s just one step out it could all be over |
You know this could rip us out at the seams |
I’m falling; |
it’s all in your hands |
Don’t let it wash away |
I’m aching; |
don’t take it all away |
Breaking the shell again |
I am a box, I am a fish, I am a trail, I keep you warm |
And I remember stripping down to meet the water |
Wading out to where the sky turns under |
My insides smooth like a shell |
Like a shell … |
(переклад) |
Подивіться на мене, я гладкий, як черепашка |
Опустіть голову |
Ви можете почути океан |
Тримай моє тіло — відчуй, як воно котиться |
Так багато всередині, і все зламано |
Ви знаєте, що це лише один крок, і все може бути закінчено |
Ви знаєте, що це може розірвати нас по швах |
я падаю; |
все у ваших руках |
Не дозволяйте змиватися |
Мені болить; |
не забирайте все це |
Знову розбиваємо оболонку |
Подивіться на мене, я на краю |
Поклади сюди руку |
Бачиш, я стікаю кров’ю |
Я не можу отримати, вимкни світло — |
Здається, я не можу вирвати це почуття |
Ви знаєте, що це лише один крок, і все може бути закінчено |
Ви знаєте, що це може розірвати нас по швах |
я падаю; |
все у ваших руках |
Не дозволяйте змиватися |
Мені болить; |
не забирайте все це |
Знову розбиваємо оболонку |
Я коробка, я риба, я стежка, я грію тебе |
І я пам’ятаю, як роздягався, щоб зустріти воду |
Пробираючись туди, де небо перевертається |
Мої внутрішності гладкі, як шкаралупа |
Як черепашка… |