Переклад тексту пісні I Wanna Be Your Light - Heather Nova

I Wanna Be Your Light - Heather Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Be Your Light, виконавця - Heather Nova.
Дата випуску: 24.08.2003
Мова пісні: Англійська

I Wanna Be Your Light

(оригінал)
Nothing’s promised in this life
So I’m thankful that we’re here tonight
Take my hand and let’s look up
At the stars
We can make them ours
I wanna be your light
Let me be your light
I’ll light your way
'cross the Milky Way
I wanna be your star
Let me be your star
I’ll light your way
'cross the Milky Way
I don’t wanna see you cry
All that pain you hold inside
Life is waitin', don’t forget
You are free, I’ll help you see
I wanna be your light
Let me be your light
I’ll light your way
'cross the Milky Way
I wanna be your star
Let me be your star
I’ll light your way
'cross the Milky Way
There’s no time in life to judge
Only time enough for love
So as another night slips by
Let us dance beneath the sky
I wanna be your light
Let me be your light
I’ll light your way
'cross the Milky Way
I wanna be your star
Let me be your star
I’ll light your way
'cross the Milky Way
I wanna be your light
Let me be your light
I’ll light your way
'cross the Milky Way
('cross the Milky Way)
(переклад)
У цьому житті нічого не обіцяно
Тож я вдячний, що ми сьогодні тут
Візьміть мою руку і давайте подивимося вгору
На зірках
Ми можемо зробити їх своїми
Я хочу бути твоїм світлом
Дозволь мені бути твоїм світлом
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
Я хочу бути твоєю зіркою
Дозволь мені бути твоєю зіркою
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Весь той біль, який ти тримаєш всередині
Життя чекає, не забувайте
Ти вільний, я допоможу тобі побачити
Я хочу бути твоїм світлом
Дозволь мені бути твоїм світлом
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
Я хочу бути твоєю зіркою
Дозволь мені бути твоєю зіркою
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
У житті немає часу, щоб судити
Лише часу вистачить на любов
Тому як проходить ще одна ніч
Давайте танцювати під небом
Я хочу бути твоїм світлом
Дозволь мені бути твоїм світлом
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
Я хочу бути твоєю зіркою
Дозволь мені бути твоєю зіркою
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
Я хочу бути твоїм світлом
Дозволь мені бути твоїм світлом
Я освітлю тобі дорогу
'перетнути Чумацький Шлях
("перетинати Чумацький Шлях)"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Will Find You ft. Heather Nova 2000
Renegade ft. Heather Nova 2007
Feel You Like a River ft. Heather Nova 2000
Someone New ft. Heather Nova 2001
Like Lovers Do 2000
Gloomy Sunday 2000
Shell 1992
Spirit In You 1992
Ear To The Ground 1992
Glow Stars 1992
My Fidelity 1992
Bare 1992
Second Skin 1992
All The Way 1992
I'm The Girl 1997
Valley Of Sound 1997
I'm Alive 1997
Winter Blue 1997
Blood Of Me 1997
London Rain (Nothing Heals Me Like You Do) 1997

Тексти пісень виконавця: Heather Nova