Переклад тексту пісні After All This Time - Heather Nova

After All This Time (оригінал)

When you find it, when you find the one
Recognise it’s where your soul belongs
Put your hands out, nothing breaks your fall
Take a leap now you’re gonna risk it all
Years of stillness, like a winter’s frost
Never really knew how much I’d lost
Every cell now, coming back to life
Every breath now, in a different light
I don’t want to shut my eyes
I’m open to the pain that might be coming
This is what I never thought I’d find
Real love, after all this time
When it finds you everything is clear
All the roads you took have brought you here
Looking up now to an endless sky
Tears are coming, and you don’t know why
I don’t want to shut my eyes
I’m open to the pain that might be coming
This is what I never thought I’d find
Real love, after all this time
I don’t want to shut my eyes
I’m open to the joy that might be coming
This is what I never thought I’d find
Real love, after all this time
I don’t want to shut my eyes
I’m open to the joy that might be coming
This is what I never thought I’d find
Real love, after all this time
Real love, after all this time

After All This Time (переклад)

Коли знайдеш, коли знайдеш
Визнайте, що це місце вашої душі
Витягніть руки, ніщо не зупинить ваше падіння
Зробіть стрибок, зараз ви ризикнете усім
Роки тиші, як зимовий мороз
Ніколи не знав, скільки я втратив
Кожна клітинка тепер повертається до життя
Тепер кожен вдих в іншому світлі
Я не хочу заплющувати очі
Я відкритий для болю, який може прийти
Це те, чого я ніколи не думав, що знайду
Справжнє кохання, після всього цього часу
Коли він знаходить вас, все ясно
Всі дороги, якими ти йшов, привели тебе сюди
Дивлячись зараз на нескінченне небо
Сльози течуть, а ти не знаєш чому
Я не хочу заплющувати очі
Я відкритий для болю, який може прийти
Це те, чого я ніколи не думав, що знайду
Справжнє кохання, після всього цього часу
Я не хочу заплющувати очі
Я відкритий для радості, яка може прийти
Це те, чого я ніколи не думав, що знайду
Справжнє кохання, після всього цього часу
Я не хочу заплющувати очі
Я відкритий для радості, яка може прийти
Це те, чого я ніколи не думав, що знайду
Справжнє кохання, після всього цього часу
Справжнє кохання, після всього цього часу