Переклад тексту пісні Young Again - Hawthorne Heights

Young Again (оригінал)

Just three old ghost
Searching for the coast
Floating in hospitals
Just three old friends
Waiting for the end
Can’t be young again
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
Just three old souls
Spray silver and gold
Sinking like blood again
Just three old shadows
Broken by the road
Waiting for the end
Can’t be young again
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
We’re broken down by the side of the road
Lost everything there is to lose
When five plus four, now four is three
This is the hardest life to chose
If you’re lost and should you need us
Look for gold and not shadows
Follow us in the silver night
As we fade out into ghosts
Live while I’m alive
I wanna live while I’m alive
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on

Young Again (переклад)

Лише три старих привида
Пошук узбережжя
Плавають у лікарнях
Лише троє старих друзів
Чекаючи закінчення
Не можна знову бути молодим
Я хочу жити, поки я живий
Я хочу згоріти на небі
Падаючі зірки народжені, щоб померти
Але ми майже продовжуємо
Лише три старі душі
Розпилюємо срібло і золото
Тоне знову як кров
Лише три старі тіні
Розбитий дорогою
Чекаючи закінчення
Не можна знову бути молодим
Я хочу жити, поки я живий
Я хочу згоріти на небі
Падаючі зірки народжені, щоб померти
Але ми майже продовжуємо
Я хочу жити, поки я живий
Я хочу згоріти на небі
Падаючі зірки народжені, щоб померти
Але ми майже продовжуємо
Ми розбиті на узбіччі дороги
Втратили все, що можна втратити
Коли п’ять плюс чотири, тепер чотири — три
Це найважче вибрати життя
Якщо ви заблукали і ми вам знадобимося
Шукайте золото, а не тіні
Слідуйте за нами в срібну ніч
Коли ми зникаємо в привидів
Живи, поки я живий
Я хочу жити, поки я живий
Я хочу жити, поки я живий
Я хочу згоріти на небі
Падаючі зірки народжені, щоб померти
Але ми майже продовжуємо
Я хочу жити, поки я живий
Я хочу згоріти на небі
Падаючі зірки народжені, щоб померти
Але ми майже продовжуємо