| This Is Who We Are (оригінал) | This Is Who We Are (переклад) |
|---|---|
| between the future and the past tense | між майбутнім і минулим часом |
| lies the present in the distance | лежить сьогодення вдалині |
| so you think we’re never coming back | тож ти думаєш, що ми ніколи не повернемося |
| Scoring points for passion and persistence | Набирайте бали за пристрасть і наполегливість |
| between the lines and the highway | між лініями та шосе |
| lies a dead you in the safety | лежить у безпеці |
| you never thought this was gonna last | ти ніколи не думав, що це триватиме |
| i always knew you’d never take it back | Я завжди знав, що ти ніколи не забереш його назад |
| i always knew (i always knew) | я завжди знав (я завжди знав) |
| i know it seems like we’re never coming back | я знаю, здається, що ми ніколи не повернемося |
| i know it feels like we’re never coming | я знаю, таке відчуття, ніби ми ніколи не прийдемо |
| you tried your best and you knew it wouldn’t last | ви намагалися якнайкраще і знали, що це не триватиме |
| these were the words that she placed on her casket | це були слова, які вона поклала на свою скриньку |
| between the sadness and the smile | між сумом і посмішкою |
| lies the flicker of the fire | лежить мерехтіння вогню |
| you always said this never hurt you | ти завжди говорив, що це тобі ніколи не зашкодить |
| i always said you were a liar | я завжди казав, що ти брехун |
| with the all the towers and the wires | з усіма вежами та проводами |
| there still lies a little silence | ще лежить невелика тиша |
| two hearts and one connection | два серця і один зв'язок |
| one voice lets emotion out | один голос випускає емоції |
| i always knew (i always knew) | я завжди знав (я завжди знав) |
| i know it seems like we’re never coming back | я знаю, здається, що ми ніколи не повернемося |
| i know it feels like we’re never coming | я знаю, таке відчуття, ніби ми ніколи не прийдемо |
| you tried your best and you knew it wouldn’t last | ви намагалися якнайкраще і знали, що це не триватиме |
| these were the words that she placed on her casket | це були слова, які вона поклала на свою скриньку |
| instead of flowers like words they never mattered | замість квітів, як слова, вони ніколи не мали значення |
| close it up forget about the sadness (close it up forget about | закрити це забути про смуток (закрити забути про |
| the sadness) | смуток) |
| he always said she should of stop crying | він завжди казав, що вона повинна перестати плакати |
| but he knew at least she was lying down | але він принаймні знав, що вона лежала |
| i’m coming back (i'm coming back) | я повертаюся (я повертаюся) |
| i know it seems like we’re never coming back | я знаю, здається, що ми ніколи не повернемося |
| i know it feels like we’re never coming | я знаю, таке відчуття, ніби ми ніколи не прийдемо |
| you tried your best and you knew it wouldn’t last | ви намагалися якнайкраще і знали, що це не триватиме |
| these were the words that she placed on her casket | це були слова, які вона поклала на свою скриньку |
Переклад тексту пісні This Is Who We Are - Hawthorne Heights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Who We Are , виконавця -Hawthorne Heights
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:08.11.2010
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2009 |