Переклад тексту пісні Rescue Me - Hawthorne Heights

Rescue Me (оригінал)

Just breathe… the midnight air will do you well
Believe… I miss your taste, I miss your smell
The past mistakes that brought you here
Will break the fall for you, my dear
I’ll ask the nurse for bandages
Don’t send me on my way
Rescue me from everything
I just want to live
I wish I could breathe
Every other day, I sit and wait for the same bad news
Can you hear me say «I've got nothing left to lose»?
Someone please start making sense
And beg the Lord for accidents
I’ve seen the worst case scenario
I’m slowly letting go

Rescue Me (переклад)

Просто вдихніть… опівнічне повітря допоможе вам
Повір… я сумую за твоїм смаком, я сумую за твоїм запахом
Помилки минулого, які привели вас сюди
Зламаю падіння для тебе, мій дорогий
Я попрошу у медсестри бинти
Не посилайте мене в дорогу
Врятуй мене від усього
Я просто хочу жити
Я хотів би дихати
Через день сиджу й чекаю тих самих поганих новин
Ви чуєте, як я говорю: «Мені більше нічого не губити»?
Хтось, будь ласка, почніть розуміти
І благай Господа про нещасні випадки
Я бачив найгірший сценарій
Я потихеньку відпускаю